Zusammenfassung
Die chronisch rekurrierende multifokale Osteomyelitis (CRMO) ist eine gutartige autoinflammatorische
Erkrankung des Knochengewebes im Kindesalter mit noch ungeklärter Ätiologie. Bei 32
Kindern im Alter von 1,5 bis 15 Jahren wurde an unserer Klinik zwischen November 2006
und Dezember 2013 eine CRMO diagnostiziert. Insgesamt wurden in der gesamten Patientenkohorte
114 Knochenläsionen dokumentiert, bis zu 12 betroffene Knochen pro Patient. Mit jeweils
34 % der Patienten waren Becken und Klavikula die am häufigsten betroffenen Knochen.
Das Fußskelett war mit 60 % die meist betroffene Skelettregion. Hautbeteiligungen,
wie eine palmoplantare Pustulose oder eine Akne, zeigten sich bei 7 (21 %) Kindern.
Erhöhte Entzündungszeichen bei Erstvorstellung waren in 18 Fällen (56 %) nachweisbar.
Die Magnetresonanztomografie und Knochenbiopsien erwiesen sich als sensitive Methoden
zur Bestätigung der Diagnose einer chronischen rekurrierenden multifokalen Osteomyelitis.
Als Initialtherapie wurden bei 88 % der Patienten nichtsteroidale Antirheumatika verwendet.
In 70 % wurde alleine hierdurch eine komplette Remission erzielt.
Summary
The chronic recurrent multifocal osteomyelitis (CRMO) is a benign autoinflammatory
disease of the bone in childhood with still not completely claryfied etiology. Overall
32 children aged from 1.5 to 15 years were diagnosed with CRMO at our clinic between
November 2006 and December 2013. We documented 114 different CRMO-spots with a maximum
of 12 affected bones in a single patient. Pelvis and clavicle are the most common
affected single bones involved in 34 % of patients each. The foot skeleton was the
most commonly affected region with 60 % of patients. Skin manifestations like palmoplantar
pustulosis or acne were found in 7 (21 %) children. Increased laboratory inflammation
markers were found in 18 patients (56 %). Magnetic resonance imaging and biopsy were
both sensitive for confirming the diagnosis of a CRMO. For initial treatment, nonsteroidal
anti-inflammatory drugs were used in 88 % of patients. A remission without further
treatment could be achieved in 70 % of patients.
Schlüsselwörter
Chronisch rekurrierende multifokale Osteomyelitis (CRMO) - chronische nicht bakterielle
Osteitis (CNO) - chronische Knochenerkrankung
Keywords
Chronic recurrent multifocal osteomyelitis (CRMO) - chronic non-bacterial osteitis
(CNO) - chronic bone disease