Zusammenfassung
Obstruktionen und Verletzungen der Trachea können bei Hund und Katze lebensbedrohlich
sein. Die frühzeitige Erkennung der damit verbundenen Symptome, eine adäquate Diagnostik
und Therapie sind für das Überleben des Patienten entscheidend. Nach Angaben in der
Literatur zählen Fremdkörper und Neoplasien zu den häufigsten Ursachen einer trachealen
Obstruktion. Verletzungen der Luftröhre treten in Zusammenhang mit endotrachealer
Intubation und externem Trauma auf. Die röntgenologische Untersuchung sowie die Tracheoskopie
stellen effektive diagnostische Verfahren dar. Als häufigste Behandlungsmethoden kommen
die chirurgische Versorgung sowie die Resektion und Anastomose der Luftröhre zur Anwendung.
Summary
Tracheal obstruction and tracheal injury can be life-threatening conditions in dogs
and cats. Early identification of associated clinical signs and the use of appropriate
diagnostic and therapeutic techniques are important to patient survival. Common causes
of tracheal obstruction reported in the veterinary literature include tracheal foreign
bodies and tracheal tumors. Tracheal injury has been associated with endotracheal
intubation and external trauma. Radiography and tracheoscopy are effective diagnostic
modalities, and tracheal repair or resection and anastomosis are the most common treatments.
Schlüsselwörter
Trauma - Luftröhre - Neoplasie - Stenose
Key words
Trauma - trachea - neoplasia - stenosis