Summary
133Xe dissolved in saline was injected into the portal vein in man. Hepatic blood flow
was calculated from the disappearance rate of 133Xe recorded with scintillation detectors placed over the liver. The results are discussed
and related to simultaneous measurements of the pressure in the portal vein.
Résumé
Le 133Xe en solution saline a été injecté dans la veine porte chez l’homme. La circulation
hépatique était calculée par rapport à la vitesse de disparition du 133Xe enrégistrée par des détecteurs à scintillation placés au dessus du foie. Les résultats
obtenus sont discutés et mis en relation avec le mesurement simultané de la tension
dans la veine porte.
Zusammenfassung
In NaCl gelöstes 133Xe wurde beim Menschen in die Pfortader injiziert. Die Leberdurchblutung wurde aus
der Verschwinderate des 133Xe errechnet, die durch Szintillationsdetektoren über der Leber aufgezeichnet wurde.
Es schließt sich eine Diskussion der Ergebnisse an, die in Beziehung gesetzt werden
zu einer gleichzeitigen Messung des Pfortaderdruckes.