Zusammenfassung:
Zieh: Prüfung des Einflusses des Absetzens von den Muttertieren auf Reaktionsfähigkeit
und physiologische Messwerte von Jungrindern bei einem Transport (TP). Material und Methoden: An 16 Jungrindern der Mutterkuhherde (Weidehaltung, je acht behandelte Tiere und
Kontrolltiere) erfolgten vor und 13-18 Tage nach dem Absetzen (23-27 Tage nach erstem
Test) Langzeitmessungen der Herzschlagfrequenz (HF) und Punktmessungen der Blutzusammensetzung
und der Rektaltemperatur (RT) vor TP, unmittelbar nach TP sowie am folgenden Tag.
Die behandelten Tiere waren vier Monate lang an drei Tagen pro Woche für 90 Minuten
aufgestallt und einem intensiven Einfluss durch zwei Personen ausgesetzt worden. Ergebnisse: Kontroll- und behandelte Tiere differierten signifikant in der HF nach der Aufstallung
und beimTPund an den meisten der physiologischen Variablen in den drei Untersuchungen
vor und nach dem TP. Das Absetzen beeinflusste signifikant die HF nach der Aufstallung
und während der Wartezeit auf dem Fahrzeug, nicht die HF bei Verladen, TP und Entladen.
Bei behandelten Tieren war die HF aller Phasen des TP-Vor- gangs, bei den Kontrolltieren
nur dieHFbeimVerladen und nach dem Absetzen auch die HFzu TP-Beginn signifikant gegenüber
der HF nach Aufstallung und derjenigen nach TP auf der Weide erhöht. Unterschiedliche
Erregungssteigerungen der Tiere zeigten sich in größeren Werten fürHb, Hk, O2 CAP, O2 CONT, O2 SAT, pO2 , pH und kleineren Werten für pCO2 , BE und HCO3 der Kontrolltiere gegenüber den behandelten Tieren insbesondere vor
dem ersten TP-Test. Durch den TP änderten sich nur pO2 und RT signifikant. Nach dem Absetzen war eine signifikant verringerte RT beim TP-Vorgang
festzustellen. Schlussfolgerungen: Reaktionen der Jungrinder aus Mutterkuhhaltung können bei der Vorbereitung zum TP
vor und nach dem Absetzen so stark sein, dass in den übrigen Phasen des TP nur mäßige
änderungen physiologischer Variablen vorliegen. Effekte der Gewöhnung der Tiere an
Aufstallung und Manipulationen waren nach dem Absetzen an den physiologischen Variablen
der behandelten Jungrinder nicht mehr so deutlich wie vorher, der schnellere Rückgang
der Erregung während der Wartezeit auf dem Fahrzeug war unverändert.
Summary:
Objective: Testing the effects of weaning on responsiveness and physiological variables of young
cattle from a cow-calf operation in case of a transport process. Material and methods: On 16 young cattle from a cow-calf operation at pasture (eight handled animals and
eight control animals) long-term heart rate recordings, measurements of blood composition
and rectal body temperature (RT) were done before and 13-18 days after weaning (23-27
days after first testing) before, immediatelyafter transport(TP) and on the next day.
Handled animals were stabled for 90 minutes three days a week over four months and
exposed to intensified manipulations by two persons during that time. Results: Control animals and handled animals differed significantly concerning heart rate
(HR) at stabling and at TP and regarding most physiological variables in the three
investigations before and after TP. Weaning significantly affected HR after stabling
and during waiting on the vehicle, not HR at loading, TP and unloading of the animals.
Inhandled animals HR was significantly increased at all periods of the TP process,
in control animals it was significantly increased at loading and afterweaning at the
start of TP as well when comparing HR at stabling and after TP when the animals were
at pasture. Different levels of excitement of the calves was obvious regarding higher
Hb, Hkt, O2 CAP, O2 CONT, O2 SAT, pO2 and pH values, and lower pCO2 , BE and HCO3 in control animals compared to handled animals, especially before the
first TP testing. Only p02and RT were influenced significantly by TP. After weaning,
a significantly diminished RT of young cattle in case of a TP process could be found.
Conclusions: Preparing young cattle from a cow-calf operation for TR caused profound reactions
of the animals before and also after weaning, so only moderate changes of physiological
variables could be established at the other periods of the TP process. Effects of
habituation of the animals to stabling and manipulation on physiological variables
in handled young cattle were not as obvious after weaning as before. Quick lowering
of the excitement level of these animals at waiting on the vehicle was still unchanged.
Schlüsselwörter: Jungrinder - Mutterkuhhaltung - Transportstress - Absetzen - Gewöhnung - Mensch -
Tier - Kontakt - Blutmesswerte - SäureBasen - Status - Herzfrequenz
Key words: Young cattle - suckler herd - transport stress - weaning - habituation - man-animal
contact - blood measures - acid-base balance - heart rate