Flugmedizin · Tropenmedizin · Reisemedizin - FTR 2014; 21(5): 248-253
DOI: 10.1055/s-0034-1396093
Tropenmedizin
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Zystische und alveoläre Echinokokkose – Aktuelle Erkenntnisse zu Diagnose- und Therapieoptionen

Cystic and alveolar echinococcosis – current diagnostic and treatment
Marija Stojkovic
1   Sektion Klinische Tropenmedizin, Zentrum für Infektiologie, Universitätsklinikum Heidelberg (Leiter: Prof. Dr. Thomas Junghanss)
,
Annette Kapaun
1   Sektion Klinische Tropenmedizin, Zentrum für Infektiologie, Universitätsklinikum Heidelberg (Leiter: Prof. Dr. Thomas Junghanss)
,
Thomas Junghanss
1   Sektion Klinische Tropenmedizin, Zentrum für Infektiologie, Universitätsklinikum Heidelberg (Leiter: Prof. Dr. Thomas Junghanss)
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Publication Date:
17 November 2014 (online)

Preview

Die zystische Echinokokkose (CE) ist weltweit verbreitet und in einigen Ländern Südamerikas, Afrikas und Asiens hochendemisch. Das Vorkommen der alveolären Echinkokkose (AE) ist auf die Nordhalbkugel beschränkt. Obwohl CE und AE zur Gattung Echinococcus gehören, verursachen sie völlig unterschiedliche Krankheitsbilder. Während CE-Zysten ein verdrängendes Wachstum mit Kompression umgebender Strukturen aufweisen, zeigt die AE ein infiltrierendes, tumorartiges Wachstum. Hieraus resultieren völlig unterschiedliche diagnostische, therapeutische und Nachsorgestrategien. Aufgrund der Seltenheit der beiden Erkrankungen in Deutschland ist die Zusammenarbeit mit einem Zentrum zu empfehlen.

Cystic echinococcsis (CE) occurs worldwide whereas alveolar echinococcosis (AE) is confined to the northern hemisphere. CE and AE although caused by the same genus are completely different in their clinical manifestation and course of disease. CE cysts show expansive growth and compression of surrounding structures whereas AE lesions are infitrative, tumor-like. This results in different diagnostic, therapeutic and follow-up strategies. Diagnosis and individualized treatment is best etablished in cooperation with a treatment center for echinococcosis.