Zusammenfassung
Ein männlicher Patient mit Drogenanamnese wird aufgrund einer ambulant erworbenen
Pneumonie ins Krankenhaus eingeliefert. In der Folge entwickelt sich rasch ein akutes
Lungenversagen (ARDS) sowie eine purulente Candida-Perikarditis mit Perikarderguss,
die zu einer schweren kardialen Funktionsstörung führt. Durch schnelle Diagnosestellung
und umgehende Einleitung adäquater Therapiemaßnahmen wie Antimykotikabehandlung, Perikardiozentese,
perkutane Perikarddrainage und spätere chirurgische Intervention kann der Patient
gerettet werden. Der Beitrag beschreibt die Ätiologie, Pathophysiologie und Symptomatik
der purulenten Candia-Perikarditis, bietet eine Literaturübersicht zu diesem seltenen
Krankheitsbild und diskutiert die Behandlungsoptionen.
Abstract
We report a case of a male patient with drug abuse in his medical history who was
hospitalized because of a community acquired pneumonia. Subsequently the patient developed
an acute lung injury (ARDS) and a fulminant purulent pericarditis accompanied by a
pericardial effusion. Caused by the pericardial tamponade cardiac function was severely
restricted. Due to fast diagnosis and immediate adequate therapy such as systemic
anti-fungal treatment, pericardiocentesis, percutaneous drainage, and later surgical
intervention the patient was treated successfully. This article describes etiology,
pathophysiology and symptoms of purulent Candida-pericarditis and gives a review of
existing literature regarding this extremely rare disease. In addition therapeutic
options are discussed.
Schlüsselwörter:
purulente Perikarditis - Candida glabrata - Perikarderguss - Perikardiozentese - Drainage
Key words:
purulent pericarditis - Candida glabrata - pericardial effusion - pericardiocentesis
- drainage
