Coca – traditionsreiche Arzneipflanze kontra Rauschgift

Zusammenfassung

Coca-Blätter dienen in ihrer Heimat Südamerika wahrscheinlich seit Jahrtausenden als vielfältig gebrauchtes Heilmittel etwa zur Stärkung der körperlichen Leistungskraft, zur Wund- und Zahnbehandlung sowie zur Asthmatherapie. In Europa wurde die Coca-Pflanze erst im 18. Jahrhundert eingeführt, Coca-Blätter fanden schließlich Eingang in den offizinellen Arzneischatz und genossen insbesondere in Form der Coca-Weine zeitweilig eine hohe Popularität. Nach der Entdeckung des Cocains, das sich dann vor allem als Lokalanästhetikum und Modellsubstanz etablierte, verloren Zubereitungen aus Coca-Blättern schnell an Bedeutung, während die missbräuchliche Verwendung des Cocains zu einem schwerwiegenden Problem wurde. In ihrer Heimat aber pflegte man weiterhin traditionelle Anwendungen, die unter bestimmen Bedingungen für die moderne Phytotherapie wieder interessant sein könnten.

Summary

Coca: Traditional herbal remedy versus narcotic

Since thousands of years Coca leaves (from Erythroxylum coca) have been used by indigenous cultures of South America as remedies for invigorating the physical strength, for wound and dental treatment as well as in asthma therapy. The Coca plant was introduced into Europe in the 18th century and Coca leaves finally were integrated into the European materia medica. Temporarily they even gained enormous popularity prepared as Coca-wines. After the discovery of cocaine as a local anaesthetic and model substance, Coca leaves lost their importance as medicinal drug, while the abuse of cocaine has become a serious worldwide problem. However, the traditional application of Coca leaves in South American folk medicine persists and could – under certain circumstances – be of interest for modern phytotherapy.

Schlüsselwörter

Erythroxylum coca - Coca-Blätter - Pharmazie- und Medizingeschichte - Coca-Wein

Key words

Erythroxylum coca - coca leaves - history of pharmacy and medicine - coca-wine

Literatur

• 1 Hänsel R. Sticher O. Pharmakognosie – Phytopharmazie. 9 Aufl. Berlin: Springer; 2010: 1255
• 2 Hagers Enzyklopädie der Arzneistoffe und Drogen. 6 Aufl., Bd. 6. Stuttgart: Wiss. Verlagsges.; 2007
• 3 Rätsch C. Coca und Kokain. Ethnobotanik, Kunst und Chemie. Aarau: AT Verlag; 2003: 44-52 69f.
• 4 Monardes N. Primera y segunda y tercera partes de la historia medicinal. Sevilla: Fernando Diaz; 1580: 93r-94r
• 5 Hernández F. Rerum medicarum Novae Hispaniae thesaurus. Rom: Mascardi; 1651: 302f
• 6 de Cardenas J. Problemas y secretos maravillosos de las Indias. (Nuestros clásicos, 3) México: Academia Nacional de Medicina; 1978: 205-210
• 7 de la Vega IG. Obras completas del Inca Garcilaso de la Vega. Bd. 2. Madrid: Ediciones Atlas; 1963: 312
• 8 Cobo B. Obras del P. Bernabé Cobo de la Compañia de Jesús. (Biblioteca de autores españoles; 91) Madrid: Ediciones Atlas; 1964: 216
• 9 Flückiger FA. Pharmakognosie des Pflanzenreiches. 3 Aufl. Berlin: Gaertner’s Verlagsbuchhandlung; 1891: 638
• 10 Bühler A. Zur Erforschung des Koka-Genusses. Ciba Zeitschrift 1944; 8, Nr. 94: 3353–3359, hier 3356f
• 11 Tschirch A. Handbuch der Pharmakognosie. Bd. 3 Leipzig: Tauchnitz; 1923: 326
• 12 Grinspoon L. Bakalar JB. Coca and cocaine as medicines: an historical review.  J Ethnopharmacol. 1981;  3 149-159 hier 151
• 13 Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales [publ. sous la] dir. de M. A. Dechambre. Série 1, Bd. 19 Paris: Masson; 1857: 169
• 14 Pharmaceutische Centralhalle für Deutschland 1883: 245
• 15 Helfand WH. Vin Mariani. Pharmacy in History 1980; 22: 11–19
• 16 Friedrich C. Albert Niemann: Entdecker des Kokains.  Pharmazeutische Zeitung. 2011;  156 56-58
• 17 vom Scheidt J. Freud und das Kokain. Die Selbstversuche Freuds als Anstoß zur »Traumdeutung«. München: Kindler; 1973: 15-19
• 18 Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis. Erster Band, 2. berichtigter Neudruck Berlin: Springer; 1938: 1074
• 19 Müller-Jahncke WD. Friedrich C. Meyer U. Arzneimittelgeschichte. 2 Aufl. Stuttgart: Wiss. Verlagsges.; 2005: 148-151
• 20 Roersch CMFB. Plantas medicinales en el Sur Andino del Perú. 2 Bde. Königstein: Koeltz Scientific Books; 1994. (zugleich Diss. Ph. D. Nijmegen 1994) 515-517
• 21 Alarco de Zadra A. Peru el libro de las plantas mágicas. Compendio de Farmacopoea Popular. Lima: CONCYTEC; 1988: 42
• 22 Valdizán H. Maldonado A. La medicina popular peruana. Contribución al folklore medico del Perú. Bd. 2. Lima: Torres Aguirre; 1922. Reprint 1985 219
• 23 Gonzales Torres DM. Catálogo de plantas medicinales (y alimenticias y útiles) usadas en Paraguay. Asunción: Editorial Comuneros 1980: 124
• 24 Weil AT. The therapeutic value of coca in contemporary medicine.  J Ethnopharmacol. 1981;  3 367-376
• 25 Fleck W. Persönliche Mitteilung 2011