Als Orthopäden noch Physiotherapeuten waren, oder warum es Physiotherapeuten an Geschichtsbewusstsein mangelt – Verhältnis von Orthopädie und Physiotherapie in Schweden im 19. Jahrhundert

Zusammenfassung

Während des 19. Jahrhunderts waren die schwedischen Orthopäden eher Physiotherapeuten als Orthopäden. Dieser Artikel erklärt, warum das so war und dieses Kapitel der Geschichte der Orthopädie und der Physiotherapie in Vergessenheit geraten ist. Der Ausgangspunkt ist, dass die Geschichtsschreibung ein mächtiges Instrument darstellt und es als Folge von Konflikten zu „Gedächtnislücken” kommt, da immer die Sieger festlegen, was erinnerungswürdig ist und was nicht. In diesem Fall wollten die Orthopäden einerseits die bösartigen Auseinandersetzungen, die sie mit den männlichen Physiotherapeuten über die Interpretationshoheit im Bereich der mechanischen Medizin ausgetragen hatten, verheimlichen und vergessen, andererseits waren sie aber von der Physiotherapie abhängig, sowohl um ihren Lebensunterhalt zu sichern als auch um der Orthopädie den Status einer Wissenschaft zu verschaffen. Erst als aus den Orthopäden Chirurgen wurden, emanzipierten sie sich aus der Abhängigkeit von der Physiotherapie. Mit diesem neuen Profil konnten sie die Interpretationshoheit im Bereich der mechanischen Medizin für sich beanspruchen und eine neue Geschichte „schreiben”, mit der sich die Zukunft meistern ließ.

Abstract

During the 19^th century, orthopaedists in Sweden were more akin to physical therapists than orthopaedists. This article explains why this was the case and why this is a forgotten chapter in the professional history of orthopaedists and physical therapists. Point of departure is that the writing of history is a powerful professional tool and that lapses in memory occur as a result of conflicts where victors have the ability to choose what is worth remembering. In this case orthopaedists on one hand wanted to hide and forget the malignant battles they had with male physical therapists regarding the preferential rights of interpretation in the field of mechanical medicine, on the other hand, they depended on physical therapy both for a living and to render orthopaedics scientific status. It was not until orthopaedists became surgeons that they emancipated themselves from their dependency on physical therapy. With this new profile they could reach the preferential rights of interpretation in the field of mechanical medicine and ‘write’ a new history enabling them to master the future.

Schlüsselwörter

Orthopäden - Physiotherapeuten - Geschichtsbewusstsein - Schweden

Key words

orthopaedists - physiotherapists - historical awarenessSweden

Literatur

• 1 Brandt T. Behandlung weiblicher Geschlechtskrankheiten. Berlin: Fischer-Kornfeld; 1891
• 2 Brandt T. Die Bewegungscur als Heilmittel gegen weibliche sogenannte Unterleibsleiden und Prolapsen: Anzeichnungen seit dem Jahre 1861. Stockholm; 1877
• 3 Brandt T. Gymnastiken såsom botemedel mot qvinliga underlifssjukdomar jemte strödda anteckningar i allmän sjukgymnastik. Stockholm; 1884
• 4 Brandt T. Nouvelle Méthode Gymnastique et Magnétique pur le Traitement des Maladies des Organs du Bassin et Principalements des Affections Utérins. Stockholm; 1868
• 5 Brandt T. Om uterinlidanden och prolapser, behandlade med medical gymnastik. Stockholm; 1864
• 6 Branting L G. Ställningar och förhållanden. 1857; 11
• 7 Crusenstolpe M J. Ställningar och förhållanden. 1857; 11
• 8 Von Düben G. Bore.  1850;  14
• 9 Von Düben G. Bore.  1850;  16
• 10 Von Düben G. Om nödvändigheten av vetenskaplig kontroll öfver Gymnastiska Centralinstitutet, med särkilt avseende påden medico-gymnastiska behandlingen och undervisningen derstädes. Stockholm; 1851
• 11 Ecklesiastikdepartementets konseljakter. 1872 Nr. 20 (Nationalarchiv)
• 12 Ecklesiastikdepartementets konseljakter. Betänkande med förslag angående ordnandet av sjukgymnastutbildningen i riket avgivet av sakkunniga inom Ecklesiastikdepartementet. Nationalarchiv; 1931 Nr. 64, 3 (Nationalarchiv)
• 13 Ecklesistikdepartementets Konseljakter. 1931 Nr. 64, 4 (Nationalarchiv)
• 14 Encyclopaedia Brittanica. London; 1910 – 1911. (Stichwort „Ling”) 11th ed.
• 15 Haglund P. Briefwechsel zwischen Patrik Haglund und Gunnar Friesing. Patrik Haglunds Archiv; 1930 Bd. 1, 5 / 9 (Nationalarchiv)
• 16 Haglund P. Briefwechsel zwischen Patrik Haglund und Claes Lindskog. Patrik Haglunds Archiv; 1932 Bd. 4, 16 / 3 (Nationalarchiv)
• 17 Haglund P. Briefwechsel zwischen Patrik Haglund und Israel Holmgren. Patrik Haglunds Archiv; 1932 Bd. 4, 26 / 7 (Nationalarchiv)
• 18 Haglund P. Tidskrift i Gymnastik.  1906;  VI 545-546
• 19 Hartelius T J. Reflexioner öfver Gymnastik och Gymnastiska Centralinstitutet. Stockholm; 1861
• 20 Hartelius T J. Lärobok i sjukgymnastik. Stockholm; 1877
• 21 Hartelius T J. Om sjukgymnastiken vid Gymnastika Centralinstitutet in Stockholm under 1863. Stockholm; 1864
• 22 Holme L. Konsten att göra barn raka. Ortopedi och vanförevård i Sverige till 1920 [doktorsavhandling]. Linköping: Linköping Universite; 1996
• 23 Kellgren A. The Teaching of Ling’s System of Manual Treatments as Applicable to Surgery and Medicine. London; 1890
• 24 Kungliga Gymnastiska Centralinstitutets Enskilda Arkiv .Koncept till skrivelser, artiklar, m. m. angående Ortopediska Institutet. Bd. 6. ((Autor: restl. bibl. Angaben?));
• 25 Moberg G. Svenska gymnastikens märkesmän. Stockholm; 1920
• 26 NN. Svenska gymnastiken i in- och utlandet.  1929;  1 – 2 49
• 27 Ottosson A. Sjukgymnasten – vart tog „han” vägen? En undersökning av sjukgymnastyrkets maskulinisering och avmaskulinisering 1813 – 1934. Göteborg: Göteborgs Universitet; 2005
• 28 Peltier P. La Méthode de Thure Brandt et son application au traitement des maladies des femmes.  The British Medical Journal. 1895;  1 931
• 29 Svensk Författningssamling.  1864;  5
• 30 Ulrich A S. Beitrag zur Therapie der Rückgratsverkrümmungen. Bremen; 1857
• 31 Ulrich A S. De la chlorose et de son traitement au moyen de la gymnastique scientifique suédoise. Antwerpen; 1860
• 32 Ulrich A S. Pathologie und Therapie der muskulären Rückgratsverkrümmungen. Bremen; 1874
• 33 Wide A. Handbook in Medical gymnastics. London; 1899
• 34 Wide A. Handbok i medicinsk och ortopedisk gymnastik. Stockholm; 1902