Abstract
Background: Increasingly frequent applications of opioid analgesics in neonatal intensive care
require the evaluation of efficacy and side effects.
Patients: Mechanically ventilated term neonates were consecutively enrolled.
Methods: In a double-blind randomized trial 20 newborns received a continuous intravenous
infusion of fentanyl (n=10) or sufentanil (n=10) in an assumed equipotent dose of
7:1. The analgesic dose was individually adjusted according to sedation scores. The
period between cessation of analgesic medication and successful extubation (weaning
time), adverse drug effects and urinary cortisol concentrations were evaluated.
Results: No significant difference of weaning time was seen between fentanyl and sufentanil
group (mean weaning time (±SD) of fentanyl group 520±381 min, median 380 min; sufentanil
group 585±531 min, median 405 min, p=0.78, 2-tailed U-Test, Mann and Whitney). The
mean opioid dose resulted in a 10:1 ratio (fentanyl 4.11 μg/(kg×h) vs sufentanil 0.41 μg/(kg×h)).
We found no marked differences in sedation levels, blood pressure, heart rate, oxygenation
index, co-medication or urinary cortisol levels. In both groups similar adverse effects
were assessed including respiratory depression, mild withdrawal symptoms or decrease
of gastrointestinal motility.
Conclusion: In our study sufentanil did not reduce the weaning period in ventilated term neonates
when compared to fentanyl. The equipotent dose ratio for fentanyl/sufentanil was 10:1.
According to sedation scores both substances provided effective pain and stress protection.
Zusammenfassung
Hintergrund: Die zunehmende Anzahl von Opioiden im Rahmen der Neugeborenenintensivtherapie legt
die Untersuchung von Wirkung und potentiellen Nebenwirkungen nahe.
Patienten: Reife, aufgrund von postnatalen Atemstörungen beatmete Neugeborene wurden konsekutiv
eingeschlossen.
Methode: In einer randomisierten, doppelblinden Studie erhielten 20 Neugeborene eine kontinuierliche
intravenöse Infusion mit Fentanyl (n=10) oder Sufentanil (n=10) in einer angenommenen
Äquivalentdosis von 7:1. Die analgetische Dosis wurde individuell gemäß Sedierungsscore
angepaßt. Bewertet wurde der Zeitraum zwischen Beendigung der Analgesie und erfolgreicher
Extubation (weaning), Nebenwirkungen und die Cortisol-Konzentration im Urin.
Ergebnisse: Im Vergleich Fentanyl/Sufentanil fanden sich keine signifikanten Unterschiede in
Bezug auf das Weaning (mittlere Weaning Dauer (±SD) der Fentanylgruppe 520±381 min,
Median 380 min; Sufentanilgruppe 585±531 min, Median 405 min, p=0.78, 2-seitiger U-Test,
Mann und Whitney). Die mittlere Opioiddosis betrug für Fentanyl 4.11 μg/(kg×h) vs.
Sufentanil 0.41 μg/(kg×h) entsprechend einem Verhältnis von 10:1. Wir beobachten keine
nennenswerten Unterschiede bezüglich Sedierungsniveau, Blutdruck, Herzfrequenz, Oxigenierungsindex,
Komedikation oder Urin-Kortisolspiegel. Beide Patientengruppen wiesen vergleichbare
Charakteristika im Hinblick auf Atemdepression, milde Entzugserscheinungen oder Reduktion
der gastrointestinalen Motilität auf.
Schlußfolgerung: In unserem Kollektiv konnte eine Reduktion der Weaningdauer nach Einsatz von Sufentanil
im Vergleich zu Fentanyl nicht nachgewiesen werden. Die Äquipotenzdosis betrug 10:1
Fentanyl/Sufentanil. Gemäß den Sedierungsscores erzielen beide Substanzen eine Abschirmung
vor Stressfaktoren.
Key words
opioid - pain - newborn - analgesia - sedation - clinical pharmacology
Schlüsselwörter
Opioid - Schmerz - Neugeborene - Analgesie - Sedierung - Pharmakologie