Die Plus– und Minusentgleisung der Shuntvene – Funktionelle Shuntchirurgie und Shuntterminologie

Die morphologischen Veränderungen der Shuntvene können als Plus– und Minusentgleisung beschrieben werden. Die Minusentgleisung führt letztlich zum autolog nicht revidierbaren Verlust der Shuntfunktion. Die Plusentgleisung kann meist, wenn überhaupt erforderlich, autolog erfolgreich revidiert werden. Daher sollten für die Shuntvene Bedingungen realisiert werden, die Minusentgleisungen vermeiden und Plusentgleisungen begünstigen.

The morphologic changes of the shunt–vein within the remodeling process can be described as a plus– or minus–escalation. The second one finally leads to the loss of autologous shunt function. The first one mostly can be corrected successfuly in an autologous manner. Often no revision is necessary. Therefore, conditions should be realized, which avoid a minus–escalation and support a plus–escalation.

Key words

arteriovenous shunt - plus–escalation - minus–escalation

Literatur

• 1 Krönung G.. Die vier Wandqualitäten der Shuntvene.  Dialyse aktuell. 2000;  4 58-59
• 2 Krönung G.. Die Dynamik der Shuntvene.  Dialyse aktuell. 2000;  4 50-51
• 3 Krönung G.. Stenosepuls – wichtig zur Beurteilung des CIMINO–Shunts.  Dialyse aktuell. 2000;  4 48-49
• 4 Krönung G.. Aufwändige autologe Shuntrevision: Korrektur von langstreckiger Dilatation, Elongation und Kinkingstenosen einer Shuntvene.  Dialyse aktuell. 2005;  9 24-26

Korrespondenz