Ganglioglioma: Light and electron microscopic study[*]

Summary

The tumour tissue surgically removed from the left posterior frontal subcortical area of a 16-year-old girl was studied by light and electron microscopy. The histological picture of the neoplasm was basically astrocytic, but light microscopy was unable to ascertain the neoplastic nature of the singly-scattered, mononucleate nerve cells. Electron microscopy substantiated the neoplastic characteristics of the astrocytes and revealed the neoplastic nature of the nerve cells. The ultrastructure of neoplastic neurons ranged from one feature like neuroblasts to another similar to adult nerve cells. These findings indicate that the tumour under study is a ganglioglioma and that it may arise from an embryonic rest.

Zusammenfassung

Es wurde das Tumorgewebe aus der linken posterioren Frontalgegend eines 16jährigen Mädchens licht- und elektronenoptisch untersucht. Das histologische Bild der Geschwulst zeigte vorwiegend Astrozyten, aber mit der Lichtmikroskopie konnte die Tumorzuordnung der einzeln liegenden mononukleären Nervenzellen nicht durchgeführt werden. Die Elektronenmikroskopie wies charakteristische neoplastische Merkmale der Astrozyten nach. Die Ultrastruktur der Geschwulst-Neurone wechselte zwischen Neuroblasten und solchen ähnlich reifer Nervenzellen. Diese Ergebnisse zeigen, daß die untersuchte Geschwulst ein „Gangliogliom” und daß sie möglicherweise aus embryonalem Gewebe entstanden ist.

Résumé

Le tissu tumoral excisé de la partie sous-corticale frontale gauche chez une jeune fille de 16 ans a été examiné au microscope tant ordinaire qu'électronique. Les coupes histologiques de ce néoplasme montraient essentiellement des astrocytes, mais au microscope ordinaire il était impossible d'affirmer la nature néoplasique des cellules nerveuses mononucléaires réparties d'une façon isolée. Par contre au microscope électronique on pouvait relever les caractéristiques néoplasiques tant des astrocytes que des cellules nerveuses. L'ultrastructure des cellules nerveuses néoplasiques rappelait tantôt l'aspect de neuroblastes tantôt celui de cellules adultes. Ces constatations indiquent que cette tumeur est un gangliogliome pouvant provenir de reliquats embryonnaires.

Resumen

Tejido tumoral procedente de la región frontal izquierda de un paciente de 16 años ha sido estudiado a los microscopios de luz y electrónico. El cuadro histológico del tumor puso de manifiesto astrocitos, perolmicroscopio de luz no fue posible una sistematización oncológica de las distintas células nerviosas mononucleares. El microscopio electrónico demostró características neoplásicas de los astrocitos. La ultraestructura de las neuronas tumorales correspondía en parte a neuroblastos y en parte a células nerviosas maduras. Estos resultados muetran que el tumor estudiado es un «ganglioglioma» y que posiblemente procede del tejido embrionario.

1 This work was supported by a grant P-394 from the American Cancer Society and in part by Grants CA-3458 and NB 03754-06 from the National Institutes of Health, United States Public Health Service. We wish to thank Dr. Kornel L. Terplan for his assistance in histological preparation and diagnosis.

1 This work was supported by a grant P-394 from the American Cancer Society and in part by Grants CA-3458 and NB 03754-06 from the National Institutes of Health, United States Public Health Service. We wish to thank Dr. Kornel L. Terplan for his assistance in histological preparation and diagnosis.