Zusammenfassung
Fragestellung: Untersuchungen bei Gesunden haben gezeigt, dass durch Trinken HCO3 -haltiger Heilwässer die Übersättigung des Harns mit Kalziumoxalat (ÜCaOx ) günstig beeinflusst werden kann [1 ]. In der vorliegenden Studie sollte unter Alltagsbedingungen geprüft werden, ob diese
Effekte auch bei Patienten mit rezidivierender Harnsteinbildung relevant sind.
Material und Methode: Insgesamt wurden 34 Patienten mit nachgewiesener rezidivierender Kalziumoxalat-Urolithiasis
in die Studie aufgenommen. Die Patienten erhielten in einem Cross-over-Design in Doppelblindanordnung
über jeweils drei Tage täglich 1,5 l eines Heilwassers mit 2 673 mg HCO3 /l bzw. zur Kontrolle dieselbe Menge eines mineralarmen Wassers (98 mg HCO3 /l). Hauptzielparameter war die Übersättigung mit Kalziumoxalat im 24-Stunden-Urin.
Darüber hinaus wurden der Harn-pH und die wichtigsten niedermolekularen Hemm- und
Förderfaktoren der Harnsteinbildung im 24-Stunden-Harn gemessen (Kalzium, Oxalat,
Magnesium, Zitrat).
Ergebnisse: Beide Testwässer führten zu einer hochsignifikanten Zunahme der 24-Stunden-Harnmenge,
wobei kein Unterschied zwischen den Wässern bestand. Der Harn-pH nahm bei Trinken
des HCO3 -Wassers hoch signifikant zu und lag in einem für die Kalziumoxalat-Harnsteinmetaphylaxe
relevanten Bereich (x=6,73). Hier waren die Veränderungen gegenüber den Kontrollen
hoch signifikant. Signifikante Anstiege unter Heilwasserzufuhr fanden sich auch bei
der Ausscheidung der Hemmfaktoren-Magnesium und Zitrat. Die Übersättigung mit Kalziumoxalat
nahm nach Trinken beider Wässer hochsignifikant und in relevantem Ausmaß ab, wobei
kein Unterschied zwischen den Testsubstanzen bestand.
Diskussion: Es zeigt sich, dass beide Wässer in der Lage sind, bei Patienten mit rezidivierender
CaOx-Urolithiasis das Harnsteinbildungsrisiko signifikant und in relevantem Ausmaß
zu senken. Das hydrogenkarbonatreiche Heilwasser erhöht darüber hinaus die Ausscheidung
von Hemmfaktoren Zitrat- und Magnesium. Es kann also zur Kalziumoxalat-Harnsteinmetaphylaxe
empfohlen werden.
Abstract
Purpose: Investigations in healthy persons have shown that drinking mineral water containing
HCO3 has a positive effect on urine supersaturated with calcium-oxalate (SSCaOx ) [1 ]. The present study evaluates in a common setting whether these effects are also
relevant in patients with multiepisodic urinary stone formation.
Materials and Methods: A total of 34 patients with evident multiepisodic CaOx-urolithiasis were included
in the study. In a cross-over design and double-blinded the patients received 1.5 l
of a mineral water with 2.673 mg HCO3 /l (test water) or the same amount of water with a low mineral content (98 mg HCO3 /l) (control water) daily for 3 days. The main target parameter was SSCaOx in 24-hour urine. In addition, urinary pH and the most important inhibiting and promoting
factors were measured in 24-hour urine (Ca, Ox, Mg, Cit).
Results: Both waters tested led to a highly significant increase in 24-hour urine volume without
there being a difference between both waters tested. In the group drinking the water
containing HCO3 the urinary pH increased significantly and was within a range relevant for metaphylaxis
of calcium-oxalate stone formation (x=6.73). These changes were highly significant
when compared to the control group. In addition, significantly increased magnesium
and citrate concentration were also observed. Supersaturation with calcium-oxalate
decreased significantly and to a relevant extent; however, there was no difference
between the waters tested.
Discussion: It is evident that both waters tested are able to lower significantly and to a relevant
extent the risk of urinary stone formation in patients with multiepisodic CaOx-urolithiasis.
In addition, the bicarbonate water increases the inhibitory factors citrate and magnesium.
Thus, it can be recommended for metaphylaxis of calcium-oxalate and uric acid urinary
stones.
Schlüsselwörter
Harnsteinmetaphylaxe - Heilwasser - Hydrogenkarbonat - Kalziumoxalat-Harnsteine
Key words
Metaphylaxis of urolithiasis - mineral water - bicarbonate - calcium-oxalate urinary
stones