Tumeurs Intra-craniennes chez les malades Mentaux

Résumé

A la lueur des constations effectuées sur une série d'importance non négligeable, deux points nous semblent mériter d'être soulignés:

• en premier lieu: la survenue d'une tumeur cérébrale chez un malade mental se présente comme un évènement fort rare; ainsi près de 30 années ont été nécessaires pour rassembler une centaine d'observations dans le Service de Neuro-Chirurgie des Hôpitaux Psychiatriques de la Seine.

• Par ailleurs, si la séméiologie psychiatrique de ces tumeurs ne comporte aucune originalité, la quasi constance de signes cliniques et paracliniques patents d'organicité associés aux troubles psychiatriques et souvent masqués par eux devrait permettre un diagnostic plus précoce ou plus rapide et donc un pronostic meilleur.

Zusammenfassung

Aufgrund der Untersuchungen über eine wichtige Serie verdienen 2 Punkte hervorgehoben zu werden.

Erstens kommt ein Hirntumor bei einem Geisteskranken sehr selten vor. So waren nahezu 30 Jahre erforderlich, um etwa hundert Beobachtungen in der Neurochirurgischen Abteilung der Psychiatrischen Kliniken an der Seine zu erbringen.

Zweitens, wenn die psychiatrische Symptomatologie dieser Tumoren keinerlei Besonderheiten zeigt, erlaubt die nahezu unveränderte Beständigkeit der klinischen und paraklinischen Zeichen, die Ausdruck einer organischen Veränderung verbunden mit psychischen Störungen sind und oftmals durch letztere maskiert werden, keine frühzeitige oder schnelle Diagnostik und infolgedessen keine bessere Prognose.

Summary

In the light of investigations carried out on an important group of patients, two points appear to requires stressing.

Firstly, the appearance of a cerebral tumour in a mental patient is an extremely rare occurence; thus, in the Neurosurgical service of the Psychiatric Hospitals of the Seine, it has taken nearly thirty years of observations to collect about one hundred cases.

Secondly, even if the psychiatric symptoms from these tumours do not show any particular specificity, the almost constant pattern of the clinical and paraclinical signs which gives the impression of organic changes associated with the psychiatric disturbances and often masked by the latter, ought to permit an earlier and more rapid diagnosis and therefore a better prognosis.

Key words

brain tumour - mental patient - glioblastoma - astrocytoma - meningeoma