Z Sex Forsch 2021; 34(02): 97-102
DOI: 10.1055/a-1476-8845
Dokumentation

Der Streit um Walt Whitmans Homosexualität und Magnus Hirschfelds Zwischenstufenlehre

The Dispute over Walt Whitman’s Homosexuality and Magnus Hirschfeld’s Doctrine of Sexual Intermediaries
Manfred Herzer-Wigglesworth
Freier Schriftsteller, Berlin
› Author Affiliations

Zusammenfassung

Von 1905 bis 1922 führte Eduard Bertz, ein Mitarbeiter Magnus Hirschfelds, eine literarische Fehde gegen einige Verehrer Walt Whitmans, die den US-amerikanischen Dichter trotz der unverhohlen schwulen Bekenntnisse in seinem Werk für einen vollkommenen Frauenliebhaber hielten und alle davon abweichenden Ansichten als Herabwürdigung ihres Idols bekämpften. Bertz’ Beweisführung zu Whitmans Homosexualität wurde von Hirschfeld akzeptiert, obwohl sie, scheinbar auf dem Boden der Zwischenstufenlehre Hirschfelds stehend, Whitman als entarteten und pathologischen Jugendverführer brandmarkte. Die beiden Schriftsteller Gustav Landauer (1907) und Thomas Mann (1922) stimmten Hirschfelds Einschätzung zu, dass Homosexualität genauso gesund und normal wie Heterosexualität sei, und wandten sich strikt gegen konträre Mehrheitsmeinungen, nach denen Homosexualität per se Krankheit und Entartung sei.

Abstract

From 1905 to 1922, Eduard Bertz, an employee of Magnus Hirschfeld, was involved in a literary feud with several admirers of Walt Whitman who, despite the clear expression of homosexuality contained in Whitman’s work, insisted that he was exclusively interested in women and regarded any divergent opinions as a denigration of their idol. The evidence Bertz presented concerning Whitman’s homosexuality was accepted by Hirschfeld, even though, apparently based on Hirschfeld’s “doctrine of sexual intermediaries” (Zwischenstufenlehre), it marked him as a degenerate seducer of youth. The writers Gustav Landauer (1907) and Thomas Mann (1922) agreed with Hirschfeld’s view that homosexuality is just as healthy and normal as heterosexuality and strictly opposed contrary opinions which held homosexuality to be, by definition, an illness and a form of degeneration.



Publication History

Article published online:
09 June 2021

© 2021. Thieme. All rights reserved.

Georg Thieme Verlag KG
Rüdigerstraße 14, 70469 Stuttgart, Germany

 
  • Literatur

  • 1 Asselineau R. Transcendentalism. In: LeMaster JR, Kummings DD. Hrsg. The Routledge Encyclopedia of Walt Whitman. New York, NY: Routledge; 2011: 737-739
  • 2 Bauer JE. Queerness und die Freigiebigkeit der Natur. Capri 2011; 44: 2-17
  • 3 Bauer JE. Der Mensch als Zwitter und Mischling: Magnus Hirschfeld und die zagende Rezeption seines kritischen Denkansatzes. Capri 2019; 53: 1-75
  • 4 Bauer JE. On Behalf of Hermaphrodites and Mongrels: Refocusing the Reception of Magnus Hirschfeld’s Critical Thought on Sexuality and Race. J Homosex 2021; 68: 777-801
  • 5 Bertz E. Walt Whitman. Ein Charakterbild. Jahrbuch für sexuelle Zwischenstufen 1905; 7: 153-287
  • 6 Bertz E. Der Yankee-Heiland. Ein Beitrag zur modernen Religionsgeschichte. Dresden: Reissner; 1906
  • 7 Bertz E. Whitman-Mysterien. Eine Abrechnung mit Johannes Schlaf. Berlin: Gose & Tetzlaff; 1907
  • 8 Bertz E. Biographisches und Literarisches. Vierteljahrsberichte des Wissenschaftlich-humanitären Komitees 1911; 3: 78-91
  • 9 Bertz E. Eine lyrische Geschlechtsumwandlung bei Walt Whitman. Jahrbuch für sexuelle Zwischenstufen 1922; 22: 55-58
  • 10 Blüher E. Die drei Grundformen der sexuellen Inversion (Homosexualität). Eine sexuologische Studie. Separatdruck aus Jahrbuch für sexuelle Zwischenstufen Jahrgang XIII. Leipzig: Spohr; 1913
  • 11 Freud S. Drei Abhandlungen zur Sexualtheorie und verwandte Schriften. Auswahl und Nachwort von Alexander Mitscherlich. Frankfurt/M.: Fischer; 1970
  • 12 Freud S. Briefe an Wilhelm Fliess 1887–1904. Ungekürzte Ausgabe. Frankfurt/M.: Fischer; 1986
  • 13 Heinrich K. Geschlechterspannung und Emanzipation. Argument 1962; 23: 22-25
  • 14 Herrn R. Magnus Hirschfeld (1868–1935). In: Sigusch V, Grau G. Hrsg. Personenlexikon der Sexualforschung. Frankfurt/M., New York, NY: Campus; 2009: 284-294
  • 15 Herzer M. Eine sehr unvollständige Petentenliste. Capri 2005; 37: 25-44
  • 16 Herzer M. Marcel, durch Mitleid wissend. Prousts reiner Tor. Hirschfelds Wissenschaftsreligion. Capri 2011; 44: 18-37
  • 17 Herzer M. Magnus Hirschfeld und seine Zeit. Berlin, Boston, MA: De Gruyter; 2017
  • 18 Hirschfeld M. Der urnische Mensch. Leipzig: Spohr; 1903
  • 19 Hirschfeld M. Die Transvestiten, eine Untersuchung über den erotischen Verkleidungstrieb. Berlin: Pulvermacher; 1910
  • 20 Hirschfeld M. Geschlechtsübergänge. 2. Auflage. Leipzig: Spohr; 1913
  • 21 Hirschfeld M. Die Homosexualität des Mannes und des Weibes. Berlin: Marcus; 1914
  • 22 Hirschfeld M. Zum 25. Geburtstage des Wissenschaftlich-humanitären Komitees. Jahrbuch für sexuelle Zwischenstufen 1922; 22: 5-15
  • 23 Hirschfeld M. Geschlechtskunde auf Grund dreißigjähriger Forschung und Erfahrung bearbeitet. Bd. 1: Die körperseelischen Grundlagen. Stuttgart: Püttmann; 1926
  • 24 Landauer G. Der Streit um Walt Whitman. Das literarische Echo 1907; 9: 1528-1530
  • 25 Mann T. Ich habe Dr. Hirschfelds wissenschaftlich-propagandistische Tätigkeit […]. In: Linsert R, Hiller K. Hrsg. Für Magnus Hirschfeld zu seinem 60. Geburtstag, als Beigabe zu den „Mitteilungen“ des W. H. K. E. V. herausgegeben. Berlin: Wissenschaftlich-humanitäres Komitee; 1928: 15
  • 26 Mann T. Briefe. Teil 1: 1889–1936. Herausgegeben von Erika Mann. Frankfurt/M.: Fischer; 1961
  • 27 Mann T. Aufsätze, Reden, Essays. Bd. 3: 1919–1925. Berlin, Weimar: Aufbau; 1986
  • 28 Projekt Klassenanalyse. Louis Althusser. Marxistische Kritik am Stalinismus?. Westberlin: VSA; 1975
  • 29 Reiche R. Geschlechterspannung. Eine psychoanalytische Untersuchung. Gießen: Psychosozial; 2000
  • 30 Seeck A. Hrsg. Durch Wissenschaft zur Gerechtigkeit?. Textsammlung zur kritischen Rezeption des Schaffens von Magnus Hirschfeld. Münster, Hamburg: Lit; 2003
  • 31 Sigusch V. Geschichte der Sexualwissenschaft. Frankfurt/M.: Campus; 2008
  • 32 Stahl W. Eduard Bertz – Ein Bekenntnis. Capri 2010; 43: 21-28
  • 33 Whitman W. Grashalme. Nachdichtung von Hans Reisiger. Zürich: Diogenes; 2019