Fortschr Neurol Psychiatr 2020; 88(09): 567-572
DOI: 10.1055/a-1120-8567
Originalarbeit

Belastungen in der Betreuung von Parkinson-Patientinnen und - Patienten

Caregiver burden in patients with Parkinson’s disease
Gerhard Ransmayr

Zusammenfassung

Patientinnen und Patienten (Pat.) mit Parkinson-Krankheit bedürfen mit zunehmender Krankheitsdauer und Schweregrad persönlicher Betreuung, die meist von weiblichen Angehörigen gewährleistet wird. Die Belastungen für pflegende Angehörige resultieren einerseits aus den motorischen Beeinträchtigungen der Pat., andererseits von neurokognitiven und neuropsychiatrischen Symptomen sowie Verhaltensstörungen, Störungen des autonomen Nervensystems, der Miktion, des Schlafes und der Selbstständigkeit. Gesundheitliche Probleme der Betreuungsperson, u. a. Depression und Angst, emotionale Probleme mit dem Pflegling, Beeinträchtigung des Schlafs, sowie Einschränkungen in persönlichen Anliegen, Beruf, Familie, Freizeitgestaltung, sozialen Aktivitäten, finanzielle Einbußen und mangelhafte soziale Unterstützung stellen weitere Belastungsfaktoren dar. Personen mit dem Risiko einer erheblichen Betreuungsbelastung sind frühzeitig zu identifizieren, um ihnen Informationen über die Krankheit und Unterstützungsmöglichkeiten sowie entsprechende personelle, psychologische und finanzielle Unterstützung zukommen zu lassen.

Abstract

Parkinson patients suffering from disease progression become increasingly dependent on personal care, which is mostly provided by female family members. Burden of care correlates with severity of motor impairment, neurocognitive and neuropsychiatric symptoms, behavioral abnormalities, autonomic nervous system disorders, impairment of micturition, sleep, and dependence. Caregiver burden also results from restrictions in time for personal matters, family, leisure and social activities, occupational limits, costs, lack of social support and impairment of sleep, depression, and emotional and other health problems of the carer (such as depression and anxiety). Caregivers at risk of caregiver burden need to be identified in time in order to provide information and adequate personal, psychological and financial support.



Publication History

Received: 16 January 2020

Accepted: 12 February 2020

Article published online:
05 July 2020

© Georg Thieme Verlag KG
Stuttgart · New York

 
  • Literatur

  • 1 George LK, Gwyther LP. Caregiver well-being: A multidimensional examination of family caregivers of demented adults. Gerontologist 1986; 26 (03) : 253-259
  • 2 Lee KS, Merriman A, Owen A. et al. The medical, social, and functional profile of Parkinson’s disease patients. Singapore Med J 1994; 35 (03) : 265-268
  • 3 Schneider J, Banerjee S, Mann A. et al. EUROCARE: A cross-national study of co-resident spouse carers for people with Alzheimer’s disease: I Factors associated with caregiver burden. Int J Geriatr Psychiatry 1999; 14 (08) : 651-661
  • 4 Zarit SH, Reever KE, Bach-Peterson J. Relatives of the impaired elderly: Correlates of feelings of burden. Gerontologist 1980; 20 (06) : 649-655
  • 5 Schreiner AS, Morimoto T, Arai Y. et al. Assessing family caregiver’s mental health using a statistically derived cut-off score for the Zarit Burden Interview. Aging Ment Health 2006; 10 (02) : 107-111
  • 6 Robinson B. Validation of a Caregiver Strain Index. J Gerontology 1983; 38 (03) : 344-348
  • 7 Cifu DX, Carne W, Brown R. et al. Caregiver distress in parkinsonism. J Rehabil Res Dev 2006; 43 (04) : 499-508
  • 8 Neff C, Wang MC, Martel H. Using the PDQ-39 in routine care for Parkinson’s disease. Parkinsonism Relat Disord 2018; 53: 105-107
  • 9 Miller E, Berrios GE, Politynska BE. Caring for someone with Parkinson’s disease: Factors that contribute to distress. Int J Geriatr Psychiatry 1996; 11: 263-268
  • 10 Martínez-Martín P, Benito-León J, Alonso F. et al. Quality of life of caregivers in Parkinson’s disease. Qual Life Res 2005; 14 (02) : 463-472
  • 11 Hiseman JP, Fackrell R. Caregiver Burden and the Nonmotor Symptoms of Parkinson’s Disease. Int Rev Neurobiol 2017; 133: 479-497
  • 12 Mosley PE, Moodie R, Dissanayaka N. Caregiver burden in Parkinson disease: A critical review of recent literature. J Geriatr Psychiatry Neurol 2017; 30 (05) : 235-252
  • 13 Miyasaki JM, Kluger B. Palliative care for Parkinson’s disease: Has the time come?. Curr Neurol Neurosci Rep 2015; 15 (05) : 26
  • 14 Greenwell K, Gray WK, van Wersch A. et al. Predictors of the psychosocial impact of being a carer of people living with Parkinson’s disease: A systematic review. Parkinsonism Relat Disord 2015; 21 (01) : 1-11
  • 15 Grün D, Pieri V, Vaillant M. et al. Contributory factors to caregiver burden in Parkinson disease. J Am Med Dir Assoc 2016; 17 (07) : 626-632
  • 16 Eva Weck C, Lorenzl S. Neuropalliative care aspects in patients with Parkinson’s disease. Fortschr Neurol Psychiatr 2018; 86 (S 01): S30-S3
  • 17 van der Steen JT, Lennaerts H, Hommel D. et al. Dementia and Parkinson’s disease: Similar and divergent challenges in providing palliative care. Front Neurol 2019; 10: 54
  • 18 Kluger BM, Katz M, Galifianakis N. et al. Does outpatient palliative care improve patient-centered outcomes in Parkinson’s disease: Rationale, design, and implementation of a pragmatic comparative effectiveness trial. Contemp Clin Trials 2019; 79: 28-36
  • 19 Lennaerts H, Groot M, Steppe M. et al. Palliative care for patients with Parkinson’s disease: Study protocol for a mixed methods study. BMC Palliat Care 2017; 16 (01) : 61
  • 20 Veronese S, Gallo G, Valle A. et al. Specialist palliative care improves the quality of life in advanced neurodegenerative disorders: NE-PAL, a pilot randomised controlled study. BMJ Support Palliat Care 2017; 7 (02) : 164-172
  • 21 Martinez P, Rodriguez-Blazquez C, Paz S. et al. The burden of Parkinson disease amongst caregivers in Spain over 4 years. Value Health 2014; Nov; 17 (07) : A390-1
  • 22 Balash Y, Korczyn AD, Migirov AA. et al. Quality of life in Parkinson’s disease: A gender-specific perspective. Acta Neurol Scand 2019; 140 (01) : 17-22
  • 23 Rajiah K, Maharajan MK, Yeen SJ. et al. Quality of life and caregivers’ burden of Parkinson’s disease. Neuroepidemiology 2017; 48 (3-4): 131-137
  • 24 Balash Y, Korczyn AD, Knaani J. et al. Quality-of-life perception by Parkinson’s disease patients and caregivers. Acta Neurol Scand 2017; 136 (02) : 151-154
  • 25 Corallo F, De Cola MC, Lo Buono V. et al. Observational study of quality of life of Parkinson’s patients and their caregivers. Psychogeriatrics 2017; 17 (02) : 97-102
  • 26 Shah SP, Glenn GL, Hummel EM. et al. Caregiver tele-support group for Parkinson’s disease: A pilot study. Geriatr Nurs 2015; 36 (03) : 207-211
  • 27 Chen Y, Hao H, Chen H. et al. The study on a real-time remote monitoring system for Parkinson’s disease patients with deep brain stimulators. Conf Proc IEEE Eng Med Biol Soc 2014; 2014: 1358-1361
  • 28 Achey MA, Beck CA, Beran DB. et al. Virtual house calls for Parkinson disease (Connect.Parkinson): Study protocol for a randomized, controlled trial. Trials 2014; 27 (15) : 465
  • 29 Beck CA, Beran DB, Biglan KM. et al. National randomized controlled trial of virtual house calls for Parkinson disease. Neurology 2017; 89 (11) : 1152-1161
  • 30 Dobkin RD, Interian A, Durland JL. et al. Personalized Telemedicine for Depression in Parkinson’s Disease: A Pilot Trial. J Geriatr Psychiatry Neurol 2018; 31 (04) : 171-176
  • 31 Tessitore A, Marano P, Modugno N. et al. Caregiver burden and its related factors in advanced Parkinson’s disease: Data from the PREDICT study. J Neurol 2018; 265 (05) : 1124-1137
  • 32 Macchi ZA, Koljack CE, Miyasaki JM. et al. Patient and caregiver characteristics associated with caregiver burden in Parkinson’s disease: A palliative care approach. Ann Palliat Med 2019; Nov 14. pii: apm.2019.10.01. DOI:10.21037/apm.2019.10.01
  • 33 Tan MMJ, Lim EC, Nadkarni NV. et al. The characteristics of patients associated with high caregiver burden in Parkinson’s disease in Singapore. Front Neurol 2019; 10: 561
  • 34 Vatter S, McDonald KR, Stanmore E. et al. Multidimensional care burden in Parkinson-related dementia. J Geriatr Psychiatry Neurol 2018; 31 (06) : 319-328
  • 35 Onozawa R, Tsugawa J, Tsuboi Y. et al. The impact of early morning off in Parkinson’s disease on patient quality of life and caregiver burden. J Neurol Sci 2016; 364: 1-5
  • 36 Bartolomei L, Pastore A, Meligrana L. et al. Relevance of sleep quality on caregiver burden in Parkinson’s disease. Neurol Sci 2018; 39 (05) : 835-839
  • 37 Lopiano L, Modugno N, Marano P. et al. Motor and non-motor outcomes in patients with advanced Parkinson’s disease treated with levodopa/carbidopa intestinal gel: Final results of the GREENFIELD observational study. J Neurol 2019; 266 (09) : 2164-2176
  • 38 Antonini A, Nitu B. Apomorphine and levodopa infusion for motor fluctuations and dyskinesia in advanced Parkinson disease. J Neural Transm (Vienna) 2018; 125 (08) : 1131-1135
  • 39 Ciurleo R, Corallo F, Bonanno L. et al. Assessment of Duodopa® effects on quality of life of patients with advanced Parkinson’s disease and their caregivers. J Neurol 2018; 265 (09) : 2005-2014
  • 40 Flores Alves Dos Santos J, Tezenas Du Montcel S, Gargiulo M. et al. Tackling psychosocial maladjustment in Parkinson’s disease patients following subthalamic deep-brain stimulation: A randomised clinical trial. PLoS One 2017; 12 (04) : e0174512
  • 41 Crespo-Burillo JA, Rivero-Celada D, Saenz-de Cabezón A. et al. Deep brain stimulation for patients with Parkinson’s disease: Effect on caregiver burden. Neurologia 2018; 33 (03) : 154-159
  • 42 Soileau MJ, Persad C, Taylor J. et al. Caregiver burden in patients with Parkinson disease undergoing deep brain stimulation: An exploratory analysis. J Parkinsons Dis 2014; 4 (03) : 517-521
  • 43 Leroi I, Atkinson R, Overshott R. Memantine improves goal attainment and reduces caregiver burden in Parkinson’s disease with dementia. Int J Geriatr Psychiatry 2014; 29 (09) : 899-905
  • 44 Devos D, Moreau C, Maltête D. et al. Rivastigmine in apathetic but dementia and depression-free patients with Parkinson’s disease: A double-blind, placebo-controlled, randomised clinical trial. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2014; 85 (06) : 668-674
  • 45 Oyama G, Okun MS, Schmidt P. et al., NPF-QII Investigators. Deep brain stimulation may improve quality of life in people with Parkinson’s disease without affecting caregiver burden. Neuromodulation 2014; 17 (02) : 126-132
  • 46 Ikeda M, Mori E, Kosaka K. et al., Donepezil-DLB Study Investigators. Long-term safety and efficacy of donepezil in patients with dementia with Lewy bodies: Results from a 52-week, open-label, multicenter extension study. Dement Geriatr Cogn Disord 2013; 36 (3-4): 229-241
  • 47 Schmotz C, Richinger C, Lorenzl S. High burden and depression among late-stage idiopathic Parkinson disease and progressive supranuclear palsy caregivers. J Geriatr Psychiatry Neurol 2017; 30 (05) : 267-272
  • 48 Schrag A, Hovris A, Morley D. et al. Caregiver-burden in parkinson’s disease is closely associated with psychiatric symptoms, falls, and disability. Parkinsonism Relat Disord 2006; 12 (01) : 35-41
  • 49 Kumar H, Ansari S, Kumar V. et al. Severity of caregiver stress in relation to severity of disease in persons with Parkinson’s. Cureus 2019; 11 (04) : e4358
  • 50 Santos-García D, Añón MJ, Fuster-Sanjurjo L. et al. Duodenal levodopa/carbidopa infusion therapy in patients with advanced Parkinson’s disease leads to improvement in caregivers’ stress and burden. Eur J Neurol 2012; 19 (09) : 1261-1265
  • 51 Lincoln NB, Edmans JA, Rivermead A. Re-evaluation of the Rivermead ADL scale for elderly patients with stroke. Age Ageing 1990; 19 (01) : 19-24
  • 52 Lawson RA, Yarnall AJ, Johnston F. et al., ICICLE-PD study group. Cognitive impairment in Parkinson’s disease: Impact on quality of life of carers. Int J Geriatr Psychiatry 2017; 32 (12) : 1362-1370
  • 53 Szeto JY, Mowszowski L, Gilat M. et al. Mild cognitive impairment in Parkinson’s disease: Impact on caregiver outcomes. J Parkinsons Dis 2016; 6 (03) : 589-596
  • 54 Zhong M, Peppard R, Velakoulis D. et al. The relationship between specific cognitive defects and burden of care in Parkinson’s disease. Int Psychogeriatr 2016; 28 (02) : 275-281
  • 55 Leroi I, Harbishettar V, Andrews M. et al. Carer burden in apathy and impulse control disorders in Parkinson’s disease. Int J Geriatr Psychiatry 2012; 27 (02) : 160-166
  • 56 Martinez M, Multani N, Anor CJ. et al. Emotion detection deficits and decreased empathy in patients with alzheimer’s disease and Parkinson’s disease affect caregiver mood and burden. Front Aging Neurosci 2018; 10: 120
  • 57 Pomponi M, Ricciardi L, La Torre G. et al. Patient’s loss of empathy is associated with caregiver burden. J Nerv Ment Dis 2016; 204 (09) : 717-722
  • 58 Martinez-Martin P, Rodriguez-Blazquez C, Forjaz MJ. et al. Neuropsychiatric symptoms and caregiver’s burden in Parkinson’s disease. Parkinsonism Relat Disord 2015; 21 (06) : 629-634
  • 59 Bruno V, Mancini D, Ghoche R. et al. High prevalence of physical and sexual aggression to caregivers in advanced Parkinson’s disease. Experience in the Palliative Care Program. Parkinsonism Relat Disord 2016; 24: 141-142
  • 60 Okai D, Askey-Jones S, Samuel M. et al. Trial of CBT for impulse control behaviors affecting Parkinson patients and their caregivers. Neurology 2013; 80 (09) : 792-799
  • 61 Moriarty H, Bunting-Perry L, Robinson JP. et al. The experience of women who care for spouses with Parkinson’s disease and lower urinary tract symptoms. J Obstet Gynecol Neonatal Nurs 2016; 45 (05) : 737-748
  • 62 Viwattanakulvanid P, Kaewwilai L, Jitkritsadakul O. et al. The impact of the nocturnal disabilities of Parkinson’s disease on caregivers’ burden: Implications for interventions. J Neural Transm (Vienna) 2014; 121 (Suppl 1): S15-24
  • 63 Kudra A, Lees C, Morrell-Scott N. Measuring carer burden in informal carers of patients with long-term conditions. Br J Community Nurs 2017; 22 (05) : 230-236
  • 64 Lökk J. Caregiver strain in Parkinson’s disease and the impact of disease duration. Eur J Phys Rehabil Med 2008; 44 (01) : 39-45
  • 65 Dahodwala N, Shah K, He Y. et al. Sex disparities in access to caregiving in Parkinson disease. Neurology 2018; 90 (01) : e48-e54
  • 66 Shin H, Lee JY, Youn J. et al. Factors contributing to spousal and offspring caregiver burden in Parkinson’s disease. Eur Neurol 2012; 67 (05) : 292-296
  • 67 Martinez-Martin P, Macaulay D, Jalundhwala YJ. et al. The long-term direct and indirect economic burden among Parkinson’s disease caregivers in the United States. Mov Disord 2019; 34 (02) : 236-245
  • 68 Whetten-Goldstein K, Sloan F, Kulas E. et al. The burden of Parkinson’s disease on society, family, and the individual. J Am Geriatr Soc 1997; 45 (07) : 844-849
  • 69 Yang Z, Tian Y, Fan Y. et al. The mediating roles of caregiver social support and self-efficacy on caregiver burden in Parkinson’s disease. J Affect Disord 2019; 256: 302-308
  • 70 Miyashita M, Narita Y, Sakamoto A. et al. Care burden and depression in caregivers caring for patients with intractable neurological diseases at home in Japan. J Neurol Sci 2009; 276 (1-2): 148-152