Zusammenfassung
Ziel Erhebung quantitativer Daten zu Auswirkungen von hohen Umgebungstemperaturen auf
Milchkühe unter praxisüblichen Bedingungen in Süd-Niedersachsen.
Material und Methoden Im Milchviehbestand des Lehr- und Forschungsgutes Ruthe der Stiftung Tierärztliche
Hochschule Hannover wurden im Sommer 2018 (Mitte
Juli bis Ende September) die stallklimatischen Bedingungen erfasst und die Futteraufnahme
und Milchleistung der Herde sowie die Atemfrequenz und
Rektaltemperatur von ausgewählten Kühen (n = 10) als Indikatoren für Hitzestress ermittelt.
Darüber hinaus erfolgten Temperaturmessungen im Futter (Silagen,
Teil-TMR) und in den Futterresten.
Ergebnisse Trotz der bereits zu Beginn des Beobachtungszeitraumes recht hohen Außentemperaturen
(19,6–23,0° C im Tagesmittel) traten während einer
Hitzeperiode (bis zu 27,9° C im Tagesmittel) deutliche Reduktionen in der Trockensubstanzaufnahme
aus der Teil-TMR (ca. –15 %) und der Milchleistung (ca. –8 %)
auf. Es bestand eine signifikante negative Korrelation zwischen der Trockensubstanzaufnahme
aus der Teil-TMR und dem Temperature Humidity Index im Stall
(Tagesmittelwert) sowie eine signifikante positive Korrelation zwischen der Trockensubstanzaufnahme
aus der Teil-TMR und der Milchleistung. Diese Beziehungen
waren jeweils besonders eng, wenn die Auswertung um 1 Tag versetzt erfolgte (Korrelationskoeffizienten
nach Spearman: –0,774 und 0,766 bzw. –0,796 und 0,800; p
< 0,0001). An Tagen mit hohen Außentemperaturen ließ sich bei einem erheblichen Anteil
der untersuchten Einzeltiere (bis zu 100 %) eine Hyperthermie (>
39° C) feststellen.
Schlussfolgerung und klinische Relevanz Die Ergebnisse sprechen dafür, dass Hitzestress bei Milchkühen in den Sommermonaten
auch in hiesigen Regionen
unter extremen klimatischen Bedingungen in erheblichem Umfang auftritt und mit deutlichen
Leistungseinbußen einhergehen kann. Aufgrund der aus der Literatur
bekannten weitreichenden Konsequenzen von Hitzestress für die Tiergesundheit und das
Leistungsniveau verdient die zeitweise hohe Frequenz des Auftretens einer
Hyperthermie bei laktierenden Kühen in dieser Studie Beachtung. Für die tierärztliche
Praxis ist die Differenzierung zwischen hyperthermischen und fieberhaften
Zuständen unter diesen Bedingungen von besonderer Bedeutung.
Abstract
Objective The aim of the presented study was to gather quantitative data regarding the impact
of high ambient temperatures on dairy cows under practical
conditions in southern Lower Saxony.
Material and methods In summer 2018 (from mid of July to end of September), the climatic conditions in
the dairy barn as well as the temperatures of feeds
(silages and partial mixed ration, PMR) and feed leftovers were recorded on the Farm
for Education and Research of the University of Veterinary Medicine
Hannover in Ruthe. Furthermore, daily dry matter intake (of PMR) and milk yield on
herd basis as well as respiration rate and rectal temperature of 10 selected
cows were measured as indicators for heat stress.
Results During a heat period (daily average temperature up to 27.9° C) dry matter intake
(PMR) and milk yield were reduced by about 15 % and 8 %,
respectively although ambient temperatures had already been relatively high at the
beginning of the observation period (daily average temperature between 19.6
and 23.0° C). Daily dry matter intake of PMR was negatively correlated with daily average temperature-humidity index in the barn (Spearman’s
correlation
coefficient: –0.774, p < 0.0001) and positively correlated with daily milk yield (Spearman’s correlation coefficient: 0.766, p <
0.0001).
Correlation coefficients were slightly higher when a 1-day time lag was considered
(Spearman’s correlation coefficient: –0.796 and 0.800, respectively; p <
0.0001). During the heat period hyperthermia (> 39° C) was frequently recorded in
lactating cows (up to 100 %).
Conclusion and clinical relevance The presented results indicate that heat stress in dairy cows may occur to a considerable
extent under extreme climatic
conditions also in the region of Northern Germany. In consequence, this is associated
with a significant decrease in performance. As severe and long-lasting
effects of heat stress on health and performance of dairy cows are well described
in the literature, especially the temporarily high prevalence of hyperthermia
should be taken seriously. Under these circumstances, differentiating between hyperthermia
and fever is of special importance for veterinary practitioners.
Schlüsselwörter
Rind - Hitzestress - Temperature-Humidity-Index - Rektaltemperatur - Atemfrequenz
- Hyperthermie
Key words
Cattle - heat stress - rectal temperature - temperature-humidity index - respiratory
rate - hyperthermia