Zusammenfassung
Ein großer Teil der Bevölkerung der westafrikanischen Länder verwendet Pflanzen zur
gezielten Behandlung von Krankheiten. Im Senegal trinken die Menschen seit über 100
Jahren regelmäßig Tee aus den Blütenkelchen von Hibiscus sabdariffa L. („Bissap“) und aus den Blättern von Combretum micranthum G. Don („Kinkeliba“). Bissap hat in der senegalesischen Küche und allgemein in westafrikanischen
Ländern eine herausragende Bedeutung. Kinkeliba ist in vielen afrikanischen Sprachen
als „Medizin“ beschrieben, sie gehört zu den wichtigsten Arzneipflanzen der lokalen
Flora. Für beide Pflanzen ist eine diuretische Wirkung beschrieben, sie werden für
entsprechende Arzneitees verwendet. Die antihypertensive Wirkung von Bissap ist bereits
seit den 1990er-Jahren bekannt, vor 4 Jahren wurde sie auch für Kinkeliba beschrieben.
Die bisherigen Untersuchungen, insbesondere eine aktuelle randomisierte vergleichende
Studie mit Ramipril, ergaben, dass sowohl Bissap als auch Kinkeliba bei leichter arterieller
Hypertonie antihypertensiv wirksam und gut verträglich sind. Größere klinische Studien
werden derzeit durchgeführt.
Abstract
Traditional African medicine use in hypertension: A clinical validation
The use of plants for the targeted treatment of diseases is widespread in the population
of West Africa. For more than 100 years, the Senegalese have regularly been drinking
tea from the calyx and leaves of Hibiscus sabdariffa L. ("Bissap") as well as Combretum micranthum G. Don ("Kinkeliba"). Bissap is of outstanding importance in Senegalese cuisine and
generally in West African countries. Similarly, Kinkeliba is described in many African
languages as "medicine" and is one of the most important medicinal plants from the
local flora. Diuretic effect is attributed to both Bissap and Kinkeliba which have
been accordingly used for appropriate medicinal teas. Whereas Bissap’s antihypertensive
effect has been known since the 1990s, the same was described for Kinkeliba only 4
years ago. Previous studies including a recent randomized comparative study with Ramipril
showed that both Bissap and Kinkeliba have an antihypertensive effect and are well
tolerated in mild arterial hypertension. For further validation, larger clinical trials
are currently underway.
Schlüsselwörter
Hypertonie - afrikanische traditionelle Medizin -
Hibiscus sabdariffa
-
Combretum micranthum
- klinische Studien
Keywords
Hypertension - traditional African medicine -
Hibiscus sabdariffa
-
Combretum micranthum
- clinical studies
