Summary
Cardiovascular disease is the major cause of morbidity and mortality in subjects suffering
from diabetes mellitus. While coronary artery disease is the leading cause of cardiac
complications in diabetics, it is widely recognized that diabetes increases the risk
for the development of heart failure independently of coronary heart disease and hypertension.
This increased susceptibility of the diabetic heart to develop structural and functional
impairment is termed diabetic cardiomyopathy. The number of different mechanisms proposed
to contribute to diabetic cardiomyopathy is steadily increasing and underlines the
complexity of this cardiac entity.
In this review the mechanisms that account for the increased myocardial vulnerability
in diabetic cardiomyopathy are discussed.
Zusammenfassung
Kardiovaskuläre Erkrankungen sind die Hauptursache von Morbidität und Mortalität im
Diabetes mellitus. Kardiale Komplikationen sind meist die Folge einer koronaren Herzerkrankung.
Mittlerweile wird zunehmend wahrgenommen, dass Diabetes unabhängig von koronarer Herzerkrankung
und Bluthochdruck das Risiko für die Entwicklung einer Herzinsuffizienz erhöht. Diese
Prädisposition, sowohl strukturelle als auch funktionelle Beeinträchtigungen zu entwickeln,
wird auch als diabetische Kardiomyopathie bezeichnet. Die wachsende Zahl unterschiedlicher
Mechanismen, die als Ursache diskutiert werden, unterstreichen die Komplexität dieser
kardialen Entität.
In dieser Übersicht sollen die Mechanismen erläutert werden, die der diabetischen
Kardiomyopathie zugrunde liegen.
Keywords
Diabetes - cardiomyopathy - energy metabolism - mitochondria
Schlüsselwörter
Diabetes - Kardiomyopathie - Energiestoffwechsel - Mitochondrien