Download PDF
CC BY 4.0 · Brazilian Journal of Oncology 2017; 13(46): e-BJO20171346A74
DOI: 10.26790/BJO20171346A74
Artigo Original

Sobrevida de mulheres com câncer de colo uterino em um centro de referência do sul do Brasil

Assessment of survival in patients with cervical cancer in a hospital based cohort in Southern Brazil
Rafael José Vargas Alves
1   Programa de Pós-Graduação em Epidemiología, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, RS, Brasil
8   Registro de Câncer Hospitalar, Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de Porto Alegre, Porto Alegre, RS, Brasil
,
Guilherme Watte
2   Programa de Pós-Graduação em Ciências Pneumológicas, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, RS, Brasil
,
Anderson da Silva Garcez
3   Programa de Pós-Graduação em Saúde Coletiva, Universidade do Vale do Rio dos Sinos, São Leopoldo, Porto Alegre, RS, Brasil
,
António Armando
4   Centro Nacional de Oncologia de Luanda, Hospital Pediátrico António Bernadino-Maianga, Luanda, Angola
,
Neiro Waechter da Motta
5   Serviço de Radioterapia, Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de Porto Alegre, Porto Alegre, RS, Brasil
6   Curso de Medicina, Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre, Porto Alegre, RS, Brasil
,
Alice de Medeiros Zelmanowicz
7   Departamento de Saúde Coletiva, Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre, Porto Alegre, RS, Brasil
8   Registro de Câncer Hospitalar, Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de Porto Alegre, Porto Alegre, RS, Brasil
› Author Affiliations
› Further Information
  Permissions and Reprints All articles of this category

RESUMO

Objetivo: Avaliar a sobrevida global de mulheres com câncer de colo do útero (CCU) em um serviço de referência do sul do Brasil.

Métodos: Estudo de coorte retrospectivo, realizado no Hospital Santa Rita (Porto Alegre/RS) com mulheres com diagnóstico de CCU entre 2005 e 2006. Os dados foram do registro de câncer coletados de todas as pacientes com CCU (CID 10: C53). Os dados referentes à incidência e a mortalidade foram coletados em 01/03/2013. As variáveis idade, estadiamento e tipo de tratamento foram utilizadas na análise de sobrevida. Os dados de mortalidade foram comparados com o banco de dados do NIS/DAT/CEVS/SES/RS.

Resultados: No período entre 2005-2006, um total de 269 casos analíticos foram analisados que tinham informações de estadiamento completo. A média de idade foi 50 ± 13 anos, 71% apresentavam estadiamento II-III no início do tratamento. Carcinoma epidermóide foi a histologia mais prevalente (90%). Até março de 2013, 110 mulheres (40,8%) foram a óbito e a sobrevida global em 5 anos foi de 67% (IC 95%: 62-71%). A sobrevida global em 5 anos diminuiu conforme o nível de estadiamento sendo de 83%, 74%, 51% e 23% para os estágios I, II, III e IV, respectivamente.

Conclusão: A sobrevida geral das pacientes com CCU foi de 67%. Esses resultados sao semelhantes aos dados de países desenvolvidos.

ABSTRACT

Objective: To evaluate the overall survival of women with cervical cancer in a reference service in the South of Brazil.

Methods: This retrospective cohort study was carried out at Santa Rita Hospital (Porto Alegre, Brazil) with women diagnosed with cervical cancer between 2005 and 2006. We analysed data from all patients with cervical cancer (ICD 10: C53) included in the hospital cancer register. Incidence and mortality data were collected on March 1st 2013. Variables such as age, stage and treatment type were used in the overall survival analysis. Mortality data were compared with the NIS/DAT/CEVS/SES/RS database.

Results: A total of 269 analytical cases that had complete information on cancer staging were assessed between 2005 and 2006. The mean age was of 50 years old (SD= ±13); 71% were stage II-III in the beginning of the treatment. Epidermoid carcinoma was the most common histology (90%). By March 2013, 110 women (40.8%) died. The five-year survival rate decreased as the level of staging showing 83%, 74%, 51% e 23% for stages I, II, III, and IV, respectively.

Conclusion: Overall survival rate of cervical cancer patients was of 67. These results are similar to data from developed countries.

Descritores:

Neoplasias do colo do útero - Detecção precoce de câncer - Diagnóstico tardio - Análise de sobrevida

Keywords:

Uterine cervical neoplasms - Early detection of cancer - Delayed diagnosis - Survival analysis


Publication History

Received: 16 April 2017

Accepted: 10 December 2017

Article published online:
25 February 2025

© 2017. The Author(s). This is an open access article published by Thieme under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License, permitting copying and reproduction so long as the original work is given appropriate credit (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

Thieme Revinter Publicações Ltda.
Rua do Matoso 170, Rio de Janeiro, RJ, CEP 20270-135, Brazil

Bibliographical Record
Rafael José Vargas Alves, Guilherme Watte, Anderson da Silva Garcez, António Armando, Neiro Waechter da Motta, Alice de Medeiros Zelmanowicz. Sobrevida de mulheres com câncer de colo uterino em um centro de referência do sul do Brasil. Brazilian Journal of Oncology 2017; 13: e-BJO20171346A74.
DOI: 10.26790/BJO20171346A74
 

  • REFERÊNCIAS

  • 1 Ferlay J, Soerjomataram I, Dikshit R, Eser S, Mathers C, Rebelo M. et al. Cancer incidence and mortality worldwide: sources, methods and major patterns in GLOBOCAN 2012. Int J Cancer 2015; 136 (05) E359-86
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 2 Franco EL, Duarte-Franco E, Ferenczy A. Cervical cancer: epidemiology, prevention and the role of human papillomavirus infection. CMAJ 2001; 164 (07) 1017-25
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 3 World Health Organization (WHO). Cervical cancer screening in developing countries: report of a WHO consultation. Geneva: WHO; 2002
    Search in Google Scholar
  • 4 Sankaranarayanan R, Swaminathan R, Brenner H, Chen K, Chia KS, Chen JG. et al. Cancer survival in Africa, Asia, and Central America: a population-based study. Lancet Oncol 2010; 11 (02) 165-73
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 5 Allemani C, Weir HK, Carreira H, Harewood R, Spika D, Wang XS. et al. Global surveillance of cancer survival 1995-2009: analysis of individual data for 25,676,887 patients from 279 population-based registries in 67 countries (CONCORD-2). Lancet 2015; 385 (9972) 977-1010
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 6 Instituto Nacional de Câncer (INCA). Coordenação Geral de Ações Estratégicas. Coordenação de Prevenção e Vigilância. Estimativa 2014: Incidência de Câncer no Brasil [Internet] Rio de Janeiro: INCA; 2014. [citado 2017 Fev 27]. Disponível em: http://www2.inca.gov.br/wps/wcm/connect/agencianoticias/site±/home±/noticias/2013/inca_ministerio_saude_apresen-tam_estimativas_cancer_2014
    Search in Google Scholar
  • 7 Kalakun L, Bozzetti MC. Evolution of uterine cervical cancer mortality from 1979 to 1998 in the State of Rio Grande do Sul, Brazil. Cad Saude Publica 2005; 21 (01) 299-309
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 8 Rio Grande do Sul (Estado). Secretaria de Saúde. Resolução N° 108/13 - CIB/RS [Internet]. Porto Alegre: Secretaria de Saúde do Estado do Rio Grande do Sul; 2013. [citado 2017 Fev 27]. Disponível em: http://www.saude.rs.gov.br/uplo-ad/1366219550_cibr108_13.pdf
  • 9 FIGO Committee on Gynecologic Oncology. FIGO staging for carcinoma of the vulva, cervix, and corpus uteri. Int J Gynaecol Obstet 2014; 125 (02) 97-8
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 10 Instituto Nacional de Câncer (INCA). Sistema de Registro Hospitalar de Câncer (SisRHC). Rio de Janeiro: INA; 2014. Disponível em: https://irhc.inca.gov.br/RHCNet/
    Search in Google Scholar
  • 11 Carmo CC, Luiz RR. Survival of a cohort of women with cervical cancer diagnosed in a Brazilian cancer center. Rev Saude Publica 2011; 45 (04) 661-7
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 12 Coelho FRG, Kowalski LP, Franco EI, Contesine H, Zeferino LC. Análise de sobrevida de uma amostra de 2 mil casos de câncer tratados no Hospital AC Camargo de 1980 a 1987. Acta Oncol Bras 1993; 13 (1/3) 8-16
    Search in Google Scholar
  • 13 Liga Paranaense de Combate ao Câncer (LPCC). Relatório Epidemiológico: RHC 2000 a 2004 [Internet]. Curitiba: LPCC; 2007. [citado 2017 Fev 2017]. Disponível em: http://www.erastogaertner.com.br/arquivos/rhc_0004.pdf
    Search in Google Scholar
  • 14 Mascarello KC, Zandonade E, Amorim MH. Survival analysis of women with cervical cancer treated at a referral hospital for oncology in Espírito Santo State, Brazil, 2000-2005. Cad Saude Publica 2013; 29 (04) 823-31
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 15 Nakagawa JT, Espinosa MM, Barbieri M, Schirmer J. Carcinoma do colo do útero: taxa de sobrevida e fatores prognósticos em mulheres no Estado de Mato Grosso. Acta Paul Enferm 2011; 24: 631-7
    Search in Google Scholar
  • 16 National Cancer Institute. Surveillance, Epidemiology, and End Results Program (SEER) Cancer Statistics Review 1975-2011 [Internet]. Bethesda: National Cancer Institute; 2014. [cited 2017 Feb 27]. Available from: http://seer.cancer.gov/archive/csr/1975_2011/
    Search in Google Scholar
  • 17 Instituto Nacional de Câncer (INCA). Programa Viva Mulher. Câncer do colo do útero: informações técnico-gerenciais e ações desenvolvidas. Rio de Janeiro: INCA; 2002
    Search in Google Scholar
  • 18 Zuliani AC, Esteves SC, Teixeira LC, Teixeira JC, de Souza GA, Sarian LO. Concomitant cisplatin plus radiotherapy and high-dose-rate brachytherapy versus radiotherapy alone for stage IIIB epidermoid cervical cancer: a randomized controlled trial. J Clin Oncol 2014; 32 (06) 542-7
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 19 Instituto Nacional de Câncer (INCA). Registros hospitalares de câncer: planejamento e gestão. 2a ed. Rio de Janeiro: INCA; 2010
    Search in Google Scholar