Arquivos Internacionais de Otorrinolaringologia 2011; 15(04): 509-514
DOI: 10.1590/S1809-48722011000400016
Review Article
Thieme Publicações Ltda Rio de Janeiro, Brazil

The use of simulators in the learning for otologic surgery

O uso de simuladores no aprendizado para cirurgia otológica
Ana Maria Almeida de Sousa
1   Medic. Otorhinolaryngology Resident of the Hospital of State Public Servant of São Paulo - IAMSPE
,
Daniel Mochida Okada
2   Master in Health Science IAMSPE - HSPE. Assistant of Otorhinolaryngology Service from Hospital of State Public Servant of São Paulo - IAMSPE.
,
Fabio Akira Suzuki
3   Doctor in Otorhinolaryngology - UNIFESP. Director of the Center of Development of Education and Research of Hospital of State Public Servant of São Paulo - IAMSPE.
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

23 September 2010

05 February 2011

Publication Date:
12 February 2014 (online)

Summary

Introduction: The teaching method of “learn by doing it'' was created by Halsted e col. In the beginning of 20th century creating the first model of medical residence in the world. This learning develops in three phases: cognitive, associative and autonomous, through an ascending curve. The simulators appeared in the last years as a complement to the cognitive phase, adding efforts to the training, performed before only in animals and cadavers, ever more hampered by medical and legal dilemmas.

Objective: Describe and compare the various types of simulators available for the learning of otological surgery.

Data synthesis: The model of simulators are divided mainly in real and virtual models, each having its peculiarities with positive and negative points. The main point of each one of them is the sensory feedback granted by each one of them, what we call it haptic reality: coloring of the structure dissected; listening to the corresponding sounds; as the drill or vacuum; presence of a joystick that simulates the pen motor; use of glasses or even a microscope for three dimensional view; use of a real otologic surgical instrument. The cost of the differents types of simulators is also a key point for the implementation of them in the daily reality of the training centers. Is important to mention that some of these simulators allow the training students and can be objectively evaluated by the simulator itself.

Conclusion: Simulators are seen as a complementary tool for training and improvement of the otological surgeons.

Resumo

Introdução: A doutrina do “aprender fazendo” foi criada por Halsted e col. no início do século 20 criando o primeiro modelo de residência médica do mundo. Esse aprendizado se desenvolve em 3 fases: cognitiva, associativa e autônoma, por meio de uma curva ascendente. Os simuladores surgiram nos últimos anos como complementação à fase cognitiva, somando esforços para o treinamento, antes realizado apenas em modelos animais e em cadáveres, cada vez mais dificultado por dilemas médico-legais.

Objetivo: Descrever e comparar os diversos tipos de simuladores disponíveis para o aprendizado de cirurgia otológica.

Síntese dos dados: Os modelos de simuladores se dividem principalmente em modelos reais e virtuais, cada um contendo suas particularidades com pontos positivos e negativos. O ponto principal de cada um deles é o feedback sensitivo conferido por cada um deles, o que chamamos de realidade háptica: coloração da estrutura dissecada; audição de sons correspondentes, como o da broca ou do aspirador; presença de pedal para acionamento da broca; possibilidade de aspiração do conteúdo dissecado; presença de joystick que simule a caneta do motor; utilização de óculos ou mesmo microscópio para visualização tridimensional; utilização de instrumental cirúrgico otológico real. O custo dos diferentes tipos de simuladores é também um ponto crucial para a implementação dos mesmos na realidade diária dos centros de treinamento. É importante citar que alguns desses simuladores permitem que os alunos em treinamento possam ser avaliados objetivamente pelo próprio simulador.

Conclusão: Simuladores são vistos como ferramenta complementar para treinamento e aprimoramento de cirurgiões otológicos.

 
  • Bibliographic References

  • 1 Glaser AY, Hall CB, Uribe JI, Fried MP. The effects of Previously Acquire Skills and Sinus Surgery Simulator Perfomace. Otolaringol Head Neck Surg 2005; 133: 525-530
  • 2 Fitts PM, Posner MI. Human Performance. Belmont, CA. Brooks/Cole, 1967
  • 3 Mills R, Lee P. Surgical Skills training in middle-ear surgery. J Laryngol Otol 2003; 117: 159-63
  • 4 Volsky PG, Hughley BB, Peirce SM, Kesser BW. Construct validity of a simulator for myringotomy with ventilation tube insertion. Otolaryngol Head Neck Surg 2009; 141: 603-08
  • 5 Wiet GJ, Stredney D, Sessanna D, Bryan JA, Welling B, Schmalbrock P. Virtual temporal bone dissection: An interactive surgical simulator. Otolaryngol Head Neck Surg 2002; 127: 79-83
  • 6 Zirkle M, Roberson DW, Leuwer R, Dubrowski A. Using a virtual reality temporal bone simulator to assess otolaryngology trainees. Larygoscope 2007; 117: 258-63
  • 7 O'Leary SJ, Hutchins MA, Stevenson DR, Gunn C, Krumpholz A, Kennedy G , et al. Validation of a Networked Virtual Reality Simulation of Temporal Bone Surgery. Laryngoscope 2008; 118: 1040-46
  • 8 Sorensen MS, Mosegaard J, Trier P. The visible ear simulator: a public PC application for GPU-accelerated haptic 3D simulation of ear surgery based on the visible ear data. Otol Neurotol 2009; 30: 484-7
  • 9 Bakhos D, Velut S, Robier A, Al zahrani M, Lescanne E. Three-Dimmensional Modeling of Temporal Bone for Surgical Trainning. Otol Neurotol 2010; 31: 328-34
  • 10 Suzuki M, Ogawa Y, Kawano A, Hagiwara A, Yamaguchi H, Ono H. Rapid prototyping of temporal bone for surgical training and medical education. Acta Otolaryngol 2004; 124: 400-2
  • 11 Lopponen H, Holma T, Sorri M, Jyrkinen L, Karhula V, Koivula A , et al. Computed tomography data based rapid prototyping model of temporal bone before cochlear implant surgery. Acta Otolaryngol Suppl 1997; 529: 47-9
  • 12 Okada DM, Sousa AMA, Huertas R, Suzuki FA. Surgical simulator for temporal bone dissection training. Braz J Otorhinolaryngol 2010; 76 (5) 575-578
  • 13 Manu P, Lane TJ, Matthews DA. How much practice makes perfect? A quantitative measure of the experience needed to achieve procedural competence. Med Teacher 1990; 12: 367-9
  • 14 Deutsch ES. High-Fidelity Patient Simulation Mannequins to Facilitate Aerodigestive Endoscopy Training. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 2008; 134: 625-629
  • 15 Issenberg SB, McGaghie WC, Hart IR, Mayer JW, Felner JM, Petrusa ER , et al. Simulation technology for health care professional skills training and assessment. JAMA 1999; 282: 861-66
  • 16 Jackson A, John NW, Thacker NA, Ramsden RT, Gillespie JE, Gobbetti E , et. al. Developing a virtual reality environment in petrous bone surgery: a state-of-the-art review. Otol Neurotol 2002; 23: 111-12