ABSTRACT
Objective: To investigate the frequency of Comorbid Fibromyalgia Syndrome and its effects on
quality of life and activities of daily living without any known psychiatric problem
(schizophrenia or bipolar disorder) or severe disability, other than depression, in
patients with multiple sclerosis, which is known to be a chronic disease in young
adults. Methods: The study included 103 patients diagnosed with multiple sclerosis, following McDonald
criteria, who had relapsing remitting disease. The Fibromyalgia Impact Questionnaire,
Beck Anxiety Inventory, Beck Depression Inventory, Pittsburgh Sleep Quality Index,
Fatigue Severity Scale, and Multiple Sclerosis Quality of Life-54 were applied for
all patients. Results were analyzed using statistical methods. Results: Mean age was 35.04±8.72 years in the study population. The Expanded Disability Status
Scale (EDSS) score was 2.21±0.93. Comorbid Fibromyalgia Syndrome was detected in 20
patients (19.4%). The mean score of Multiple Sclerosis Quality of Life-54 was found
to be significantly higher in multiple sclerosis patients with Comorbid Fibromyalgia
Syndrome when compared to those without it (34.80±9.14 versus 71.67±13.95; p<0.05). Conclusion: These results indicate that increased frequency of Comorbid Fibromyalgia Syndrome
in multiple sclerosis causes worsening in activities of daily living and quality of
life, delayed diagnosis, disability progression, and increased admission rates. Questioning
and appropriately managing Comorbid Fibromyalgia Syndrome in clinical practice are
important to improve the quality of life in multiple sclerosis patients.
RESUMEN
Objetivo: Investigar la frecuencia del Síndrome de Fibromialgia Comórbido y sus efectos sobre
la calidad de vida y las actividades cotidianas sin problemas psiquiátricos conocidos
o discapacidad grave en pacientes con esclerosis múltiple, que se conoce como una
enfermedad crónica en adultos jóvenes. Métodos: El estudio incluyó a 103 pacientes diagnosticados con esclerosis múltiple, según
los criterios de McDonald, que tenían enfermedad remitente recurrente. En todos los
pacientes se completaron: el Cuestionario de Impacto de Fibromialgia, el Inventario
de Ansiedad de Beck, el Inventario de Depresión de Beck, el Índice de Calidad del
Sueño de Pittsburgh, la Escala de Gravedad de Fatiga y la Calidad de Vida de la Esclerosis
Múltiple-54. Los resultados se analizaron mediante métodos estadísticos. Resultados: La edad media fue de 35,04±8,72 años en la población de estudio. La puntuación de
la Expanded Disability Status Scale (EDSS) fue de 2,21±0,93. Se detectó el Síndrome de Fibromialgia Comórbido en 20 pacientes
(19,4%). Se encontró que la puntuación media de la Calidad de Vida de la Esclerosis
Múltiple-54 era significativamente más alta en pacientes de esclerosis múltiple con
Síndrome de Fibromialgia Comórbido en comparación con aquellos sin él (34,80±9,14
versus 71,67±13,95; p<0,05). Conclusión: Esos resultados indican que el aumento de la frecuencia del Síndrome de Fibromialgia
Comórbido en la esclerosis múltiple provoca empeoramiento de las actividades cotidianas
y la calidad de vida, diagnóstico tardío, progresión de la discapacidad y mayores
tasas de admisión. Cuestionar y manejar adecuadamente el Síndrome de Fibromialgia
Comórbido en la práctica clínica son importantes para mejorar la calidad de vida en
pacientes con esclerosis múltiple.
Keywords:
Fibromyalgia - Quality of Life - Activities of Daily Living - Fatigue
Palabras clave:
Fibromialgia - Calidad de Vida - Actividades Cotidianas - Fatiga