Eur J Pediatr Surg 1987; 42(2): 123-125
DOI: 10.1055/s-2008-1075567
Falldarstellungen

© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Simultanes Vorkommen von Wilms-Tumor und multiplen Lungenhamartomen bei einem 15jährigen Mädchen

Simultaneous Occurrence of Wilms' Tumours and Multiple Hamartomas of the Lung in a 15-Year-Old GirlH. Lindner, U. Willnow
  • Klinik für Kinderchirurgie (Direktor: Prof. Dr. sc. med. F. Meissner) der Karl-Marx-Universität Leipzig, DDR
Further Information

Publication History

Publication Date:
25 March 2008 (online)

Zusammenfassung

Die Beobachtung von multiplen adenofibroleiomyomatösen Lungenhamartomen 7 Jahre nach Behandlung eines Wilms-Tumors bei einem 15jährigen Mädchen führte zu differentialdiagnostischen Schwierigkeiten, die dargelegt werden. Letztlich wurde die Diagnose durch Thorakotomie und Tumorresektion gesichert. Das gleichzeitige Vorkommen von Wilms-Tumoren und Mißbildungen oder benignen und malignen Tumoren weist auf genetische Faktoren bei der Entstehung beider Tumoren hin.

Summary

The observation of multiple adenofibroleiomyomatous hamartomas of the lung in a 15-year-old girl 7 years after treatment of a Wilms' tumour caused diagnostic difficulties that are discussed. The diagnosis was finally established by thoracotomy and tumour resection. The simultaneous occurrence of Wilms' tumours and benign or malignant tumours points to genetic factors in the development of both tumours.