Zusammenfassung
Es wird über 38 Patienten mit histologisch gesichertem Morbus Crohn berichtet. Von
diesen wiesen 11 sogenannte aphthoide Ulzera auf. Die häufigsten Lokalisationen waren
Kolon (5 Patienten) und terminales Ileum (4 Patienten). Das pathologisch anatomische
Substrat der aphthoiden Ulzera sind kleine Schleimhauterosionen an der Oberfläche
hypertrophierter Lymphfollikel mit umgebendem Ödem. Aus dem vorliegenden Material
sowie aus der Literatur ergibt sich, daß die aphthoiden Ulzerationen fakultative,
nicht obligate Röntgenzeichen und auch lediglich fakultative Frühzeichen des Morbus
Crohn darstellen. Die Spezifität ist bisher nicht bewiesen.
Auf die Unterscheidungsmöglichkeit von kompletten Magenerosionen bei gastroduodenalem
Befall wird hingewiesen.
Summary
Thirty-eight patients with histologically confirmed Crohn's disease are described.
Eleven of these showed so-called aphthous ulcers. These were most common in the colon
(five patients) and terminal ileum (four patients). Aphthous ulcers are small mucous
membrane erosions on the surface of hypertrophic lymph follicles with surrounding
oedema. From our material and from the literature we conclude that aphthous ulcers
are occasional radiological signs and not invariable early signs of Crohn's disease.
Their specificity has not been proved. Differentiation from gastric erosions in cases
of gastro-duodenal involvement is discussed.