Zusammenfassung
Die Analyse der Messungen der Fingergliedlängen mit Hilfe der metakarpophalangealen
Profilmuster ist weiter ausgebaut worden. Der Verfasser schlägt vor, diese Messungen
mit der Gesamtlänge der Fingerglieder zu korrelieren, um zu einer einzigen Tabelle
der Mittelwerte und Standardabweichungen für alle Lebensalter vom dritten Lebensjahr
bis zum Erwachsenenalter zu gelangen. Die hier beschriebene Technik hat sich als sehr
nützlich beim Vergleich veröffentlichter Bilder mit den Röntgenaufnahmen erwiesen.
Die Technik ermöglicht es, auch kleinere spezielle Abweichungen bei Mißbildungen zu
erkennen. Beispiele des trichorhino-phalangealen Syndroms, Typ 1 und 2 (Langer-Giedionsches
Syndrom), werden beschrieben und mit den Angaben in der Literatur verglichen.
Summary
The analysis of measurements of phalangeal lengths with the metacarpophalangeal pattern
profile plots (MCPPP), has been further extended. I suggest to correlate these measurements
to the total length of the phalanges in order to obtain only one mean and standard
deviation table for all ages from 3 years to adults. The technique described has proved
very useful for comparing published pictures with actual x-ray images. The technique
also yields an enhancement of small peculiarities in the plots of a given malformation.
As an example the plots of the tricho-rhino-phalangeal syndromes type 1 and 2 (Langer-Giedion
syndrome) are presented and compared with the literature.
