Eine ungewöhnliche Manifestation eines Pinealistumors

Zusammenfassung

Unter den in den letzten beiden Jahren in unserer Klinik operierten 186 Patienten mit histologisch bestätigten Hirntumoren, fanden wir insgesamt 10 Fälle mit Tumoren in der Pinealisregion. In einem Fall davon handelte es sich um ein Pineozytom. Der Patient wurde wegen eines generalisierten Krampfanfalles in die Klinik eingeliefert. Neurologisch bestanden keine Ausfälle. Bei der Abklärung des Anfallsleidens fanden wir in der axialen Schädelcomputertomographie einen Tumor der Pinealisregion mit einer zystischen Raumforderung re. temporookzipital paramedian. Es gelang eine Totalexstirpation des Tumors, der sich histologisch als ein Pineozytom erwies. Der Patient hat den Eingriff bis auf eine linksseitige homonyme Hemianopsie folgenlos überstanden und übt seinen Beruf als Elektriker aus. Auf eine Radiotherapie wurde bislang verzichtet, da auch die Kontrolluntersuchung und insbesondere die computertomographischen Kontrollen keine Hinweise auf ein Tumorrezidiv oder einen Resttumor ergaben.

Abstract

In the last two years, out of 186 cases of brain tumours we have treated 10 tumours in the pineal region. One of these patients had a pineocytoma. The patient was admitted to our clinic with generalized epilepsy. At the time of admission there were no neurological deficits. In the CT scan we found a tumour in the pineal region with cystic extension in the right temporo-occipital region.

The tumour was totally excised and the patient did well postoperatively. The only neurological sequela was a left-sided homonymous hemianopia. He resumed his former profession and is working successfully up till now.

It was not neccessary to radiate the patient, as no tumour recurrence was demonstrated in the CT scan.

Key-Words

Pineal tumours - Pineocytoma - unusual manifestation - computerized tomography (CT) - scan diagnostic - treatment - surgical techniques