Minim Invasive Neurosurg 1980; 23(6): 235-238
DOI: 10.1055/s-2008-1053889
ORIGINALARBEITEN - ARTICLES

© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Liquorgängigkeit von Chloramphenicol - eine kritische Überprüfung*

Cerebrospinal Fluid (CSF) Levels of Chloramphenicol: a Critical ReviewH. Friedrich, G. Hänsel-Friedrich
  • Neurochirurgische Klinik der Medizinischen Hochschule Hannover
* Herrn Professor Dr. med. Traugott Riechert zum 75. Geburtstag.
Further Information

Publication History

Publication Date:
18 March 2008 (online)

Zusammenfassung

Bei vier neurochirurgischen Patienten wurden simultan Liquor und Serumspiegel nach intravenöser Gabe von 1 g Chloramphenicol bestimmt. Die Konzentrationsmessungen wurden mit der Hochdruckflüssigkeitschromatographie durchgeführt. Ein Vergleich mit den in der Literatur angegebenen Werten zeigt bei Patienten ohne Meningitis eine deutlich niedrigere Konzentration im Liquor als erwartet.

Summary

Chloramphenicol was given to four neurosurgical patients intravenously. Serum and cerebrospinal fluid (CSF) concentrations were determined with High-pressure-Liquid-Chromatography (HPLC). A comparison with results reported in the literature shows that in patients without meningitis there is markedly lower concentration of chloramphenicol in the CSF than expected, i.e. it penetrates the “blood-brain” barrier much less easily.

    >