Polymyalgia Arteriitica

Abstract

Whether polymyalgia rheumatica and giant-cell arteritis are representing manifestations of one basic disease, arteritis, has not been demonstrated yet. Knowledge of this syndrome is of importance for rheumatologically orientated internal medicine since not only the diagnosis found will avoid a thorough and for the elder patient strenuous investigation but also, since corticosteroid therapy does show dramatically successful effect upon this disease.
Muscular pain localised in shoulder- and pelvic girdleregion combined with clearly raised erythrocyte sedimentation rate in elder patients is proving characteristic. Possible arteritic manifestation demands for adequate corticosteroid therapy. Prognosis depends upon localisation of the arteritis and the individual corticosteroid therapy.

Zusammenfassung

Ob Polymyalgia rheumatica und Riesenzellarteriitis Manifestationen einer Grundkrankheit, der Arteriitis, sind, ist noch nicht bewiesen. Die Kenntnis dieses Krankheitsbildes ist für rheumatologisch orientierte Internisten von Bedeutung, da zum einen dem erkrankten älteren Menschen durch die Diagnosestellung eine belastende Untersuchung erspart werden kann und zum anderen, da das Krankheitsbild dramatisch auf Kortikosteroide anspricht.
Muskuläre Schmerzen im Schulter- und Beckengürtelbereich mit deutlich erhöhter Blutsenkungsgeschwindigkeit im höheren Lebensalter sind charakteristisch. Die mögliche arteriitische Manifestation begründet die Notwendigkeit einer adäquaten Kortikosteroidtherapie. Von der Lokalisation der Arteriitis und der jeweiligen Kortikosteroidtherapie hängt die Prognose ab.