Zusammenfassung
Die digitale Radiographie, die das konventionelle Röntgen vollwertig oder verbessert
ersetzen müßte, ist das noch fehlende Glied in der Kette der digitalen bildgebenden
Verfahren auf dem Weg zur vollständig digitalen bildgebenden Abteilung der Zukunft.
Zur Lösung dieses Problems gibt es verschiedene Ansätze. Diese Arbeit beschreibt das
SP-System, ein von Fuji entwickeltes Großflächendetektorsystem zur digitalen Radiographie. Es besteht aus
der Bildplatte, die wie eine konventionelle Kassette verwendet wird, einer Laser-Bildleseeinheit,
dem Bildprozessor und einer Laser-Bildwiedergabeeinheit. Nach einem sechsmonatigen
Test im Routinebetrieb eines 620-Betten-Krankenhauses werden Vorteile, Schwächen und
Verbesserungsmöglichkeiten diskutiert.
Summary
Digital radiography which would have to replace conventional radiography with equal
or improved quality is the still missing link in the development of a fully digital
imaging department of the future. Various attempts have been made to close this gap.
This article describes the SP system, a large area detecting digital imaging system,
originally designed by Fuji. Its components are the imaging plate, coated with a stimulable phosphor (SP), which
is used like a conventional film-screen cassette, a laser-based image reader, the
image processor and a laser-based image printer. After a six months' test in hospital
routine, the advantages, shortcomings and possible improvements are discussed.
