Zusammenfassung
Es wird über zwei ungewöhnliche Fälle einer sternokostoklavikulären Hyperostose (SCCH)
bei Pustulosis palmoplantaris (PPP) mit zusätzlichen tumorähnlichen destruktiv-proliferativen
Veränderungen jeweils an einer Skapula und an einem Femur berichtet. Die Beziehungen
der SCCH zu Symptomenkomplexen wie z.B. der chronisch-multifokalen Osteomyelitis (CRMO)
oder zu anderen nosologischen Entitäten wie den seronegativen Spondarthritiden werden
diskutiert.
Summary
We present two unusual cases of sternocostoclavicular hyperostosis (SCCH) in conjunction
with palmoplantar pustulosis (PPP) with additional tumour like manifestations in a
scapula and a femur respectively. The association of SCCH to complexes of signs and
symptoms such as chronic multifocal osteomyelitis (CRMO), or to other nosological
entities such as seronegative spondylarthropathies, are discussed.
