Geburtshilfe Frauenheilkd 1980; 40(10): 884-888
DOI: 10.1055/s-2008-1037233
Geburtshilfe

© 1980 Georg Thieme Verlag, Stuttgart · New York

Psychosomatische Grundlagen und Entwicklung der ambulanten Geburt*

The Psychosomatic Foundations for the Development of Ambulatory DeliveriesM. Stauber
  • Frauenklinik und Poliklinik Charlottenburg der Freien Universität Berlin (Geschäftsf. Direktor: Prof. Dr. med. G. Kindermann)
* Herrn Prof. Dr. H. Hoffbauer zum 65. Geburtstag gewidmet.
Further Information

Publication History

Publication Date:
19 March 2008 (online)

Zusammenfassung

Die Psychosomatik in der Geburtshilfe hat vor allem durch neuere Forschungen eine wissenschaftliche Basis erhalten. In den geburtshilflichen Abteilungen hat sich dies durch die Schaffung familienorientierter Einrichtungen, wie z. B. das Rooming-in, die Möglichkeit zum postpartalen Kontakt zwischen Mutter und Kind usw., positiv ausgewirkt. Übertrieben erscheint jedoch die Psychologisierung der Geburt durch den neuerlichen Ruf: „Zurück zur Hausgeburt“. Bei realistischer Be trachtung ist dieser Weg schon alleine wegen der schwer einschätzbaren organischen Risiken bei der Geburt nicht mehr generell begehbar. Als praktikabler Weg hat sich jedoch bei günstigen Voraussetzungen und kritischer Indikation die „Ambulante Geburt“ erwiesen. Sie versucht, die größtmögliche Sicherheit beim Geburtsvorgang in der Klinik mit dem emotionell günstigen häuslichen Klima im frühen Wochenbett zu verbinden.

Abstract

The psychosomatic aspects of obstetrics received a scientific foundation by new investigations. This had a positive effect in obstetric departments by the establishment of family centered rooming-in services and the early post-partum contact between mother and infant. The psychology demand for a return to domiciliary deliveries appears to be exaggerated. The realistic evaluation of home deliveries shows that the physical risks of home deliveries are to high. A practical intermediary method of delivery is the ambulatory delivery with delivery in the hospital under an emotional home type environment in a birthing room.