Zusammenfassung
Die farbkodierte Doppler-Sonographie wurde an 59 Patienten mit unterschiedlich stenosierenden
Plaques der Karotisbifurkation durchgeführt und die Ergebnisse in der routinemäßigen
Einstellung mit einer neuen Software, dem Velocity-Variance-Programm, das minimale
Abweichungen vom laminaren Fluß durch eine zusätzliche Farbkodierung sichtbar macht,
verglichen. Im Patientenkollektiv 1 (n = 23) mit Stenosen der ACI >50 % konnte bei
besserer Abgrenzbarkeit im Velocity-Variance-Programm gezeigt werden, daß Flußstörungen
in maximaler Intensität distal der Stenose auftreten und innerhalb von 8-10 Lumendurchmesser
distal wieder völlig verschwinden. Zusätzlich fand sich ein Zusammenhang zwischen
der Größe des Turbulenzareals und der Unregelmäßigkeit der Oberfläche des stenosierenden
Plaques im Stenoseabschnitt sowie im poststenotischen Abschnitt eine umgekehrte Beziehung
zur Länge der Stenose bei direkter Beziehung zum Stenosegrad und der Unregelmäßigkeit
der Stenosebegrenzung. In Patientenkollektiv 2 mit Stenosen unter 50 % Lumenreduktion
(n = 36) konnte bei 27 Patienten ein umschriebenes periatheromatöses Turbulenzareal
nachgewiesen werden, wobei zwei Drittel dieser Patienten nur im Velocity-Variance-Programm
auffällig waren. Die mögliche klinische Bedeutung dieser direkten Nachweisbarkeit
pathologischer Flußmuster in vivo wird diskutiert.
Summary
A new software, called the velocity variance programme, by which flow disturbances
are additionally colour-coded, was systematically applied with colour Doppler sonography
in 59 patients with stenotic atheromatous lesions of different grades in the carotid
bifurcation. A direct comparison with and without using this programme was made. In
group 1 (n = 23) with stenosis of the internal carotid artery of more than 50 % it
could be demonstrated that flow disturbances were maximally in the region immediately
downstream of the stenosis and complete dissipation of these effects occurred within
8-10 vessel diameters downstream. Moreover, a direct correlation between the size
of the region of disturbed flow and the irregularity of the stenotic plaque surface
within the stenosis could be demonstrated. Distal to the stenosis there was an inverse
relationship between the extension of disturbed flow and the length of the stenosis
and a direct relationship to the grade of the stenosis and the irregularity of the
plaque surface. In patient group 2 (n = 36) with less than 50 % diameter reduction,
a local flow disturbance near the atheromatous plaque was shown in 27 patients. In
eighteen of these patients the region of disturbed flow could be revealed only by
using the velocity variance programme. The importance of this non-invasive in-vivo
visualisation of flow disturbances in the carotid bifurcation is discussed.
Schlüsselwörter
Farbkodierte Doppler-Sonographie - Karotisstenose/Flußstörungen
Key words
Colour-coded Doppler sonography-Carotid artery stenosis/Flow disturbances
