Zusammenfassung
Konventionelle Film-Folien-Technik und digitale Lumineszenzradiographie (DLR) wurden
hinsichtlich ihrer diagnostischen Sicherheit in der traumatologischen Skelettdiagnostik
verglichen. Insgesamt erfolgte eine Beurteilung von 106 Röntgenaufnahmen (50 konventionell/56
digital). Die Aufnahmen wurden durch vier erfahrene Radiologen bezüglich der Erkennbarkeit
von Läsionen in fünf Sicherheitskategorien eingeordnet und die Ergebnisse nach der
ROC-Methode analysiert. Zusätzlich erfolgte eine Bewertung der Aufnahmen bezüglich
Bildqualität und optischer Dichte. Die ROC-Analyse bewies insgesamt eine Überlegenheit
der konventionellen Film-Folien-Technik gegenüber der digitalen Technik in der Frakturdiagnostik,
wo subtile knöcherne Läsionen nachgewiesen werden müssen. Die digitalen Aufnahmen
boten Vorteile bei schwierigen Belichtungsbedingungen sowie durch die Möglichkeiten
der digitalen Bildverarbeitung. Für einzelne Indikationen (Verlauf, Funktionsaufnahmen)
ist bei digitalen Aufnahmen eine Dosisreduktion unter Zunahme des Bildrauschens akzeptabel.
Summary
Conventional screen-film radiographs were compared with storage phosphorus images
concerning diagnostic performance in traumatologic radiography. We used an image pool
of 106 radiographs including 50 conventionally and 56 digitally recorded images. The
images were reviewed by four experienced radiologists. Detectability of fractures
was coded in a five-point scale of confidence and analysed by ROC-statistics. Furthermore
the image quality and the optical density was compared. Digital images are superior
under difficult exposure conditions and offer advantages by additional image processing
and documentation. For some indications (follow-up, functional examinations), reduced
x-ray exposure is tolerable. The detectability of subtle lesions, which is essential
for the primary diagnosis of fractures was significantly better by conventional radiography.
Schlüsselwörter
Frakturdiagnostik - Digitale Lumineszenzradiographie
Key words
Fracture diagnosis - Digital storage phosphorus system
