Zusammenfassung
Die lymphozytäre Kolitis, welche bei Frauen häufiger auftritt als bei Männern, ist
mit anderen Autoimmunkrankheiten assoziiert und Hormone dürften dabei eine Rolle spielen.
Der Einfluss einer Schwangerschaft auf die lymphozytäre Kolitis ist bisher wenig untersucht.
Wir beschreiben den Fall chronisch wässriger Durchfälle einer Frau mit Psoriasis-assoziierter
lymphozytärer Kolitis, welche rezidivierten als Budesonid vor einer In-vitro-Fertilisierung abgesetzt worden war. Mit sich erfolgreich entwickelnder Schwangerschaft
verschwand die wässrige Diarrrhö. Die Patientin war vonseiten der lymphozytären Kolitis
bis zur Zwillingsgeburt asymptomatisch geblieben, ohne dass eine systemische immunmodulierende
Therapie durchgeführt worden war, weswegen sich die Psoriasis verschlechterte trotz
verstärkter lokaler Therapie. Postpartal und nach vorzeitigem Abstillen entwickelten
sich wieder die chronischen wässrigen Stühle. Diese klinische Beobachtung lässt vermuten,
dass Schwangerschaft den Verlauf einer autoimmun-assoziierten lymphozytären Kolitis
günstig beeinflussen könnte.
Abstract
Lymphocytic colitis which is more common in women than in men has been associated
with autoimmune conditions, and hormones are thought to play a role. The effect of
pregnancy on the clinical course of women with lymphocytic colitis has not yet been
reported. We describe a case of chronic watery diarrhea in a woman with psoriasis
and lymphocytic colitis that has relapsed after successful treatment with budesonide
had been stopped before undergoing modern assisted reproductive care. Elevated stool
frequencies diminished after in vitro fertilization and remained normal throughout pregnancy when no systemic immunosuppressive
therapy was administered and plaque psoriasis slightly worsened under local symptomatic
treatment. After preterm birth and early breastfeeding cessation, chronic watery diarrhea,
however, recurred. This clinical observation suggests that pregnancy influences the
overall course of chronic watery diarrhea of autoimmune-associated microscopic colitis.
Schlüsselwörter
kollagene Kolitis - chronisch entzündliche Darmerkrankung - extraintestinale Manifestation
Key words
inflammatory bowel disease - immune regulation - diarrhoea
References
- 1
Nyhlin N, Bohr J, Eriksson S. et al .
Systematic review: microscopic colitis.
Aliment Pharmacol Ther.
2006;
23
1525-1534
- 2
Kane S.
Colon lesions: pathology specific to women.
Gastrointest Endosc Clin N Am.
2006;
16
165-173
- 3
Fernández-Bañares F, Esteve M, Espinós J C. et al .
Drug consumption and the risk of microscopic colitis.
Am J Gastroenterol.
2007;
102
324-30
- 4
Fernández-Bañares F, Salas A, Esteve M. et al .
Collagenous and lymphocytic colitis – evaluation of clinical and histological features,
response to treatment, and long-term follow-up.
Am J Gastroenterol.
2003;
98
340-347
- 5
Wall G C, Schirmer L L, Page M J.
Pharmacotherapy for microscopic colitis.
Pharmacotherapy.
2007;
27
425-433
- 6
Buyon J P.
The effects of pregnancy on autoimmune diseases.
J Leukoc Biol.
1998;
63
281-287
- 7
Wiedermann C J, Zelger A.
Lymphocytic colitis in a patient with psoriasis responsive to budesonide.
Scand J Gastroenterol.
2007;
42
538-539
- 8
Castiglione F, Pignata S, Morace F. et al .
Effect of pregnancy on the clinical course of a cohort of women with inflammatory
bowel disease.
Ital J Gastroenterol.
1996;
28
199-204
- 9
Nwokolo C U, Tan W C, Andrews H A. et al .
Surgical resections in parous patients with distal ileal and colonic Crohn’s disease.
Gut.
1994;
35
220-223
- 10
Houdeau E, Moriez R, Leveque M. et al .
Sex steroid regulation of macrophage migration inhibitory factor in normal and inflamed
colon in the female rat.
Gastroenterology.
2007;
132
982-993
- 11
Naito T, Matsuyama S, Ogawa K. et al .
Ulcerative colitis associated with autoimmune progesterone dermatitis.
J Clin Gastroenterol.
1997;
25
488-489
- 12
Gineston J L, Descombes P, Diab G. et al .
Acute hemorrhagic colitis induced by progestational treatment.
Gastroenterol Clin Biol.
1988;
12
769-770
- 13
Bonner G F, Petras R E, Cheong D M. et al .
Short- and long-term follow-up of treatment for lymphocytic and collagenous colitis.
Inflamm Bowel Dis.
2000;
6
85-91
- 14
Fine K D, Lee E L.
Efficacy of open-label bismuth subsalicylate for the treatment of microscopic colitis.
Gastroenterology.
1998;
114
29-36
- 15
Giardiello F M, Lazenby A J, Yardley J H. et al .
Increased HLA A 1 and diminished HLA A 3 in lymphocytic colitis compared to controls
and patients with collagenous colitis.
Dig Dis Sci.
1992;
37
496-499
- 16
Elkayam O, Segal R, Caspi D.
Human leukocyte antigen distribution in Israeli patients with psoriatic arthritis.
Rheumatol Int.
2004;
24
93-97
- 17
Boker A, Kimball A B, Rolz-Cruz G.
Biologicals in the treatment of psoriasis.
Curr Opin Investig Drugs.
2007;
8
939-946
Prof. Christian Josef Wiedermann
Intern Med, Ctr Hosp Bolzano
L.-Böhler-Str. 5
39100 Bolzano, Italy
Phone: ++ 39/4 71/90 81 90
Fax: ++ 39/4 71/90 83 03
Email: christian.wiedermann@asbz.it