Zusammenfassung
Die Entwicklung eines Megaösophagus mit Siphonbildung im distalen Anteil der Speiseröhre
bei der Achalasie – auch nach erfolgreicher Myotomie mit Senkung des Ruhetonus des
unteren Ösophagussphinkters – ist häufig Ausdruck einer unaufhaltsamen Progression
der Erkrankung. Das Management von Patienten in solch einem Endstadium der Achalasie
mit aperistaltischem, dilatiertem „Burn-out”-Ösophagus – mit oder ohne peptische Stenose
– ist für den behandelnden Gastroenterologen und Chirurgen eine therapeutische Herausforderung.
Wir berichten über eine 37-jährige Patientin mit dekompensiertem Dolichomegaösophagus
nach multiplen endoskopischen und operativen Interventionen am unteren und oberen
Ösophagussphinkter mit aktuell ausgeprägter Dysphagie und Gewichtsverlust, bei der
wir die Indikation zur Ösophagusresektion mit Schlauchmagenhochzug stellten – zweizeitig
mit ischämischer Konditionierung des Schlauchmagens zur Verbesserung der Mikrozirkulation
des zu anastomosierenden Magenfundus bei potenziell kompromittierter Durchblutung
durch die vorausgegangenen Prozeduren. Der postoperative Verlauf war unauffällig,
die Dysphagie beseitigt und die Lebensqualität deutlich gebessert. Das Konzept der
ischämischen Präkonditionierung des Schlauchmagens bietet insbesondere bei Patienten
mit Ösophagusresektion wegen benigner Motilitätsstörungen, wie im Endstadium der Achalasie,
nach mehrfachen Voroperationen an Kardia und Fundus eine sichere und gut praktikable
Alternative zur einzeitigen Ösophagusresektion und Rekonstruktion.
Abstract
Development of a megaesophagus with a sigmoid-shaped distal part in patients with
achalasia – even in the course of successful myotomy with reduction of the resting
pressure of the lower esophageal sphincter – is often the expression of an irreversible
progression of the disease. Management of patients with end-stage achalasia and aperistaltic,
dilated “burned-out” esophagus – with or without peptic stenosis – is a therapeutic
challenge for gastroenterologists and surgeons. We report on a 37-year-old female
patient with decompensated dolichomegaesophagus following multiple endoscopic and
operative interventions at the lower and upper esophageal sphincters presenting with
severe dysphagia and weight loss. Esophageal resection with gastric tube pull-up was
indicated and performed as a two-stage procedure with ischaemic preconditioning of
the esophageal substitute, with the intention of a microcirculatory improvement of
the gastric fundus for the anastomosis, which was thought to be potentially compromised
due to the previous interventions. The postoperative course was uneventful with dysphagia
completely relieved and quality of life markedly improved. The concept of ischaemic
preconditioning of the gastric tube offers, in particular, patients with esophageal
resection for benign motility disorders, such as end-stage achalasia after multiple
surgical procedures at the cardia and gastric fundus, a safe and practicable alternative
to one-stage esophageal resection and reconstruction.
Schlüsselwörter
Achalasie im Endstadium - dekompensierter Dolichomegaösophagus - zweizeitige Ösophagusresektion
und -rekonstruktion - ischämische Präkonditionierung - Schlauchmagenhochzug
Key words
end-stage achalasia - decompensated dolichomegaesophagus - two-stage esophageal resection
and reconstruction - ischaemic preconditioning - gastric tube pull-up
Literatur
1
Heller E.
Extramuköse Kardioplastik beim chronischen Kardiospasmus mit Dilatation des Oesophagus.
Mitt Grenzgeb Med Chir.
1913;
27
141-149
2
Anselmius M, Pedikis G, Hinder R A. et al .
Heller myotomy is superior to dilation for the treatment of early achalasia.
Arch Surg.
1997;
132
233-240
3
Gockel I, Junginger T, Eckardt V F.
Long-term results of conventional Heller-myotomy in patients with achalasia: a prospective
20-year analysis.
J Gastrointest Surg.
2006;
10
1400-1408
4
Gockel I, Junginger T, Eckardt V F.
Persistent and recurrent achalasia after Heller myotomy. Analysis of different patterns
and long-term results of reoperation.
Arch Surg.
2007;
142
1093-1097
5
Miller D L, Allen M S, Trastek V F. et al .
Esophageal resection for recurrent achalasia.
Ann Thorac Surg.
1995;
60
922-925
6
Ellis F H, Crozier R E, Gibb S P.
Reoperative achalasia surgery.
J Thorac Cardiovasc Surg.
1986;
92
859-865
7
Gockel I, Junginger T, Bernhard G. et al .
Heller myotomy for failed pneumatic dilation in achalasia: How effective is it?.
Ann Surg.
2004;
239
371-377
8
Ellis F H.
Failure after esophagomyotomy for esophgeal motor disorders: causes, prevention, and
management.
Chest Surg Clin N Am.
1997;
7
477-488
9
Zaninotto Jr G, Costantini M, Portale G. et al .
Etiology, diagnosis, and treatment of failures after laparoscopic Heller myotomy for
achalasia.
Ann Surg.
2002;
235
186-192
10
Zaaijer J H.
Cardiospasm in the aged.
Ann Surg.
1923;
77
615-617
11
Oelschlager B K, Chang L, Pellegrini C A.
Improved outcome after extended gastric myotomy for achalasia.
Arch Surg.
2003;
138
490-497
12
Dor J, Humbert P, Dor V. et al .
L’interet de la technique de Nissen modifiée dans la prevention du reflux après cardiomyotomie
extramuquese de Heller.
Mem Acad Chir.
1962;
8
877-884
13
Eckardt V F, Gockel I, Bernhard G.
Pneumatic dilation for achalasia: late results of a prospective follow-up investigation.
Gut.
2004;
53
629-633
14
Streitz J M, Ellis Jr F H, Gibb S P. et al .
Achalasia and squamous cell carcinoma of the esophagus: Analysis of 241 patients.
Ann Thorac Surg.
1995;
59
1604-1609
15
Orringer M B.
Transhiatal esophagectomy for benign disease.
J Thorac Cardiovasc Surg.
1985;
90
649-655
16
Orringer M B, Stirling M C.
Transhiatal esophagectomy for benign and malignant disease.
J Thorac Cardiovasc Surg.
1993;
105
265-277
17
Banki Jr F, Mason R J, DeMeester S R. et al .
Vagal-sparing esophagectomy: A more physiologic alternative.
Ann Surg.
2002;
236
324-336
18
Devaney E J, Lannettoni M D, Orringer M B. et al .
Esophagectomy for achalasia: patient selection and clinical experience.
Ann Thorac Surg.
2001;
72
854-858
19
Urschel J D, Antkowiak J G, Delacure M D. et al .
Ischemic conditioning (delay phenomenon) improves esophagogastric anastomotic wound
healing in the rat.
J Surg Oncol.
1997;
66
254-256
20
Akiyama S, Ito S, Segikuchi H. et al .
Preoperative embolisation of gastric arteries for esophageal cancer.
Surgery.
1996;
120
542-546
21
Hölscher A H, Schneider P M, Gutschow C. et al .
Laparoscopic ischemic conditioning of the stomach for esophageal replacement.
Ann Surg.
2007;
245
241-246
22
Reavis K M, Chang E Y, Hunter J G. et al .
Utilization of the delay phenomenon improves blood flow and reduces collagen deposition
in esophagogastric anastomoses.
Ann Surg.
2005;
241
736-747
Dr. Ines Gockel
Klinik für Allgemein- und Abdominalchirurgie, Johannes-Gutenberg-Universität
Langenbeckstr. 1
55131 Mainz
Telefon: ++ 49/61 31/17 72 91
Fax: ++ 49/61 31/17 66 30
eMail: gockel@ach.klinik.uni-mainz.de