Zusammenfassung
Hundebißverletzungen im Hals-Nasen-Ohren-Bereich betreffen meist Kinder. Eine sofortige
definitive chirurgische Versorgung sichert die besten kosmetischen Resultate, ggf.
müssen abgetrennte Gewebsteile replantiert und Defektwunden mit Lappenplastik geschlossen
werden. Zur Infektionsprophylaxe werden Antibiotika eingesetzt. Oft ist mangelnde
Kenntnis der Reaktionsweise des Tieres Auslöser der Aggression gewesen, selten handelte
es sich um bösartige Tiere. Rabies war in keinem der Fälle nachweisbar.
Summary
Dog bite injuries of the head and neck concern mostly children. Early definite surgical
treatment provides the best cosmetic results. If necessary, detached tissue must be
re-implanted and defects be closed by flap plasties. Antibiotics are given to prevent
infections. In most cases, a lack of knowledge or misinterpretation of the animal's
behaviour caused the dog bite injury. Only a few animals were really „vicious”. Rabies
was not found among the animals covered by our study.
