Zusammenfassung
Hintergrund: Bestimmung der Metastaseninzidenz und des metastatischen Befallsmusters zervikaler
Lymphknotengruppen bei Oropharynxkarzinomen in Abhängigkeit von der räumlichen Ausdehnung
des Primärtumors. Methoden und Materialien: Anhand der Computertomogramme und der klinisch-endoskopischen Befunde von 143 Patienten
mit histologisch gesichertem Oropharynxkarzinom (9 T1-, 29 T2-. 18 T3- und 87 T4-Tumore
mit Lymphknotenbefall in 102 Fällen) wurden Befallsmuster und die Metastasierungsinzidenz
in den verschiedenen zervikalen Lymphknotenstationen in Abhängigkeit von Sitz und
lokaler Ausbreitung des Primärtumors untersucht. Besondere Beachtung fand die Beziehung
des Tumors zu den parapharyngealen Faszien, Halskompartimenten und den entwicklungsgeschichtlich
determinierten Grenzen zwischen Geweben, die verschiedenen Kiemenbögen und Somiten
entstammen. Ergebnisse: Der Lymphabfluß des Oropharynx und seiner Nachbarregionen folgt der entwicklungsgeschichtlich
determinierten Anordnung von Gewebeäquivalenten der Kiemenbögen und Somiten. Karzinome
des Oropharynx sind Tumore, die in Gewebeäquivalenten des 2. und 3. Kiemenbogens entstehen.
Die Lymphdrainage dieser Gewebe erfolgt über die jugulären Lymphknotenketten. Bei
Tumorinvasion in Gewebeäquivalente des 1. Kiemenbogens streut der Tumor in die Lymphbahnen
dieser Gewebe, die von submandibulären Lymphknoten gefiltert werden, wobei bevorzugt
Metastasen in der präglandulären Gruppe auftreten. Greift die Tumorerkrankung auf
Gewebeäquivalente der okzipitalen bzw. zervikalen Somiten (Nasopharynxhinterwand und
retropharyngeales Kompartiment, Recessus submuscularis) über, so erfolgt eine Metastasierung
in die Lymphbahnen dieser Kompartimente, nämlich in die retropharyngealen bzw. akzessorischen
Lymphknoten. Die Grenzlinie zwischen Gewebeäquivalenten des 3. und des 1. Kiemenbogens
verläuft im Bereich der Papulae vallatae, in weiter kaudal gelegenen Schichten zwischen
Zungengrund und externer Zungenmuskulatur, am lateralen Zungenrand in Höhe der Papulae
foliatae zum Hinterrand des Arcus palatoglossus. Die Grenzlinie zwischen 1. und 2.
Kiemenbogenäquivalent (Tonsille) bildet die buccopharyngeale Faszie. Die Gewebeäquivalente
der okzipitalen und zervikalen Somiten werden durch die pharyngobasilare Faszie und
die Gefäßscheide der A. carotis von Gewebeäquivalenten des 3. Kiemenbogens abgegrenzt.
Hinsichtlich des Tumorsitzes und der lokalen Ausdehnung glich keiner der 143 Tumore
dem anderen. In 15% der Fälle zeigte sich ein Übergriff des Tumors auf den Nasopharynx,
in 34% auf die Mundhöhle und den Mundboden, in 24% auf Larynx- und in 22% auf Hypopharynxstrukturen.
Aus den unterschiedlichen Ausbreitungsmustern der Primärtumore resultierten unterschiedliche
Befallsmuster zervikaler Lymphknotengruppen. Ein zervikaler Lymphknotenbefall fand
sich in 71% der Fälle, wobei sich immer Lymphknotenmetastasen im Bereich der ipsilateralen
oberen jugulären Lymphknotengruppe fanden. Die Häufigkeit des jugulären Lymphknotenbefalles
nahm in kraniokaudaler Richtung tumorfugal ab (Befall der oberen jugulären Lymphknotengruppe
in 100%, der mittleren in 18%, der unteren in 5%). Beidseitige juguläre Lymphknotenmetastasen
fanden sich in 25% der Fälle. Ihre Häufigkeit nahm in dem Maße zu, in dem sich der
Tumor in seiner Ausdehnung der Mittellinie näherte oder sie überschritt.
Summary
Purpose: To assess the incidence and patterns of cervical lymph node involvement according
to the location and the relation of the primary tumour to the parapharyngeal fasciae,
compartments and tissues arising from different branchial arches. Patients and Methods: The findings of clinical and CT examinations of 143 patients with histological evidence
of oropharyngeal carcinoma were evaluated retrospectively. Local tumour spread, relation
of the primary to the parapharyngeal fasciae, compartments and to the borders of tissues
arising from different branchial arches were analysed and related to cervical lymph
node involvement. Results: Lymph drainage of the oropharynx and neighbouring neck regions is determinated by
the embryological development of the branchial arches and somites. Oropharyngeal carcinomas
are tumours arising from tissues of the 2nd and 3rd branchial arches. The lymph of
these tissues is collected by the vessels of the jugular neck node chains. If tumour
invades tissues arising from the 1 st branchial arch (structures of the oral cavity
and floor of the mouth) tumour spreads into the ipsilateral lymphatic vessels arising
from the 1 st branchial arch and the submaxillary lymph nodes. If tumour invades tissues
arising from occipital and cervical somites (posterior wall of the nasopharynx, retropharyngeal
compartment and recessus submuscularis) metastases in the retropharyngeal and spinalaccessorial
lymph nodes may appear. Regarding the tumour invasion of the subdistricts of the oropharynx
totally different tumours were found. Tumour invasion of neighbouring structures was
documented for the nasopharynx in 15%, for oral cavity and the floor of the mouth
in 34%, the larynx in 24% and the hypopharynx in 22% of the cases. From these different
patterns of local tumour spread different patterns of lymph node involvement resulted.
Nodal involvement was found in 71%. In all these cases metastases in the ipsilateral
upper jugular lymph nodes were present. The frequency of metastases in the jugular
lymph node chains decreased in cranio-caudad direction (upper jugular group 100%,
middle 18%. lower jugular group 5%). The frequency of bilateral jugular lymph node
involvement (25%) increased in the some measure as the tumour approached the midline
or crossed it. Conclusions: Knowledge of regular patterns of spread of oropharyngeal carcinoma is important for
treatment procedures, especially for 3-dimensional radiotherapy.
Schlüsselwörter
Oropharynxkarzinom - Parapharyngeale Kompartimente - Kiemenbögen - Lymphknotenmetastasen
- Zielvolumen
Key words:
Oropharyngeal carcinoma - Parapharyngeal neck compartments - Branchial arches - Lymph
node metastases - Orderly spread - Target volume