Zusammenfassung
Bereits in der Vergangenheit bestätigten klinische Studien den volksmedizinischen
Einsatz topischer Beinwellextrakt-Zubereitungen bei verschiedenen Muskel- und Gelenkbeschwerden.
In den letzten Jahren wurden weitere klinische Prüfungen durchgeführt, deren aktuelle
Ergebnisse diese Übersicht vorstellt.
Summary
In the past already, clinical trials have confirmed the use of topical comfrey extract
preparations for treatment of various muscle and joint complaints in traditional medicine.
In recent years further clinical research was conducted, the latest results of which
are presented in this overview.
Schlüsselwörter
Symphytum
- Beinwell - klinische Prüfung - Wirksamkeit - Verträglichkeit - Prüfmuster
Key Words
Symphytum
- comfrey - clinical trial - efficacy - safety - study medication
Literatur
- 1
Chrubasik S.
Comparison of local Symphytum officinale L. (comfrey) root extract and diclofenac
for sprained ankles.
Focus Altern Complement Ther.
2006;
11
21-22
- 2 D'Anchise R, Bulitta M, Giannetti B. Superiority of an ointment of comfrey extract
in comparison to diclofenac gel in the treatment of acute unilateral ankle sprains. Manuskript
eingereicht.
- 3
De Lange-de Klerk ESM.
Symphytum officinale (comfrey) ointment relieves pain and swelling after ankle distortion.
Focus Altern Complement Ther.
2005;
10
24-25
- 4
Englert K, Mayer JG, Staiger C.
Symphytum officinale L. - Der »Beinwell« in der europäischen Pharmazie- und Medizingeschichte.
Z Phytotherapie.
2005;
26
- 5 Fachinformation Kytta-Salbe® f.Merck Selbstmedikation GmbH, Darmstadt. Januar. 2006
- 6
Grube B, Grünwald J, Krug L. et al. .
Efficacy of a comfrey root (Symphyti offic. radix) extract ointment in the treatment
of patients with painful osteoarthritis of the knee: Results of a double-blind, randomised,
bicenter, placebo-controlled trial.
Phytomedicine.
2007;
14
2-10
- 7
Koll R, Buhr M, Dieter R. et al. .
Efficacy and tolerance of a comfrey root extract (Extr. Rad. Symphyti) in the treatment
of ankle distorsions: results of a multicenter, randomized, placebo-controlled, double-blind
study.
Phytomedicine.
2004;
11
470-477
- 8
Kommission E.
Monographie Symphyti herba/-folium (Beinwellkraut/-blätter).
Bundesanzeiger vom 27.
7;
1990
318
- 9
Kommission E.
Monographie Symphyti radix (Beinwellwurzel).
Bundesanzeiger vom 27.
1990;
7
318
- 10 Kothmann H. Beinwell - Wirkungsgeschichte und Bedeutungswandel einer Heilpflanze. Hamburg:
Verlag Dr. Kovac 2003
- 11
Kucera M, Barna M, Horácek O. et al. .
Efficacy and safety of topical applied Symphytum herb extract cream in the treatment
of ankle distorsion: Results of a randomized controlled clinical double-blind study.
Wien Med Wochenschr.
2004;
154
498-507
- 12
Kucera M, Barna M, Horácek O. et al. .
Topical Symphytum herb concentrate cream against myalgia. A randomized controlled
double blind clinical study.
Adv Ther.
2005;
22
681-692
- 13
Predel HG, Giannetti B, Koll R. et al. .
Efficacy of a comfrey root extract ointment in comparison to diclofenac in the treatment
of ankle distortions: results of an observer-blind, randomized, multicenter study.
Phytomedicine.
2005;
12
707-714
- 14
Schmidt M.
Beinwellsalbe bei stumpfen Traumen und Muskelschmerzen.
Erfahrungsheilkunde.
2006;
55
326-329
- 15
Schulz V.
: Beinwell-Creme lindert akute Beschwerden nach Sprungelenksdistorsion. Doppelblindstudie
bei 203 Patienten belegt signifikante Behandlungserfolge.
Z Phytotherapie.
2005;
26
222-223
- 16
Schulz V.
Beinwell-Salbe bei akuter Sprunggelenksdistorsion wirkäquivalent mit Diclofenac.
Z Phytotherapie.
2005;
26
278-279
- 17
Schulz V.
Wirksamkeit einer Beinwell-Salbe im Vergleich mit Placebo bei 220 Patienten mit Osteoarthritis
des Kniegelenks.
Z Phytotherapie.
2007;
28
125-126
- 18
Staiger C.
Beinwell - eine moderne Arzneipflanze.
Z Phytotherapie.
2005;
26
169-173
- 19 Staiger C. Sprunggelenk-Distorsion. Beinwellwurzelextrakt so wirksam wie Diclofenac. Med
Monatschr Pharm 2006: 29
- 20 Willuhn G. Beinwellwurzel, Symphyti radix, Radix symphyti. In: Wichtl M (Hrsg.):
Teedrogen und Phytopharmaka. 4. Aufl. Stuttgart: Wiss. Verlagsgesellschaft 2002
Dr. ChristianeStaiger
Merck Selbstmedikation GmbH
Rößlerstr. 96
64293 Darmstadt
