Zusammenfassung
Fragestellung: Die mikrochirurgische Transplantation von vaskularisierten kombinierten Knochen-/Weichteiltransplantaten
ist ein Verfahren zur Rekonstruktion von Hand und Unterarm bei komplexen Defekten.
In der vorgestellten Analyse werden die postoperativen Ergebnisse von 15 Patienten
präsentiert, bei denen in den Jahren 1992 bis 2004 freie osteokutane Lappenplastiken
zur Rekonstruktion solcher Defekte durchgeführt wurden. Patienten und Methoden: Erfasst wurden die Liegezeit der Patienten und Komplikationen sowie die Morbidität
an der Hebestelle. Zusätzlich wurde das funktionelle Ergebnis (Grobkraft, Bewegungsausmaß,
Schmerz, berufliche Reintegration, DASH-Wert) evaluiert. Ergebnisse: Es wurden 15 Patienten (Durchschnittsalter 38 Jahre) behandelt, deren Defekte aus
Traumata, Infektionen und Malignomresektionen resultierten. Der knöcherne Defekt betrug
im Mittel 11,7 cm (6 – 21 cm), in unterschiedlichem Ausmaß war der Weichteilmantel
destruiert. Zur Rekonstruktion wurden freie Fibulatransplantate (n = 8), kombinierte
Lappen aus dem Subskapularsystem (n = 6) und ein osteokutaner lateraler Oberarmlappen
genutzt. Die mittlere Liegezeit bis zur Entlassung betrug 39,3 Tage (18 – 73 Tage).
Zweimal bildete sich eine Pseudarthrose aus. Einmal musste die betroffene Extremität
bei persistierender Infektion aber noch vitalem Transplantat amputiert werden. Bei
den anderen Patienten konnte ein endgültiger Defektverschluss erreicht werden. Die
funktionellen Langzeitergebnisse waren befriedigend, wobei insgesamt im Seitenvergleich
deutliche funktionelle Einschränkungen resultierten. In Anbetracht der möglichen Alternativen
waren die Patienten jedoch zufrieden, was sich in einem durchschnittlichen DASH-Wert
von 25,3 (moderate Einschränkung in Alltagssituationen) widerspiegelt. Schlussfolgerung: Bei komplexen Defekten an Hand und Unterarm ist die Transplantation kombinierter
freier Knochen-/Weichteiltransplantate ein wesentliches Standbein für einen funktionellen
Extremitätenerhalt. Die funktionellen Ergebnisse sind bei entsprechenden Patienten
zufriedenstellend. Insbesondere die hohe individuelle Zufriedenheit der Patienten
rechtfertigt den großen rekonstruktiven Aufwand.
Abstract
Purpose: Complex defects of the forearm and hand often require microvascular reconstruction
with composite osteocutaneous free flaps for limb salvage. Here, a postoperative outcome
analysis of 15 patients is presented, who were treated by free composite tissue transplantation
between 1992 and 2004 in a single institution. Patients and Methods: The assessment focused on the range of motion, the pain and grip strength as well
as on the patient's individual physical functioning and self perception, measured
with the DASH questionnaire. Additionally complications, return to work and the donor
site morbidity were documented. Results: Reasons for the combined defects were trauma, infections or malignant tumors. The
patients' average age was 38 years. The average osseous defect was 11.7 cm (range,
6 to 21 cm), all patients suffered from additional soft tissue defects. Microvascular
osteoseptocutaneous fibula transplantations (n = 8), osteocutaneous scapular or parascapular
flaps (n = 6) and osteocutaneous lateral arm flaps were performed for reconstruction.
The mean hospitalisation time was 39.3 days (range, 18 – 73 d). All defects could
be reconstructed in a one-step reconstructive procedure after sequential debridements
or after radical tumour resection. Two patients developed a pseudarthrosis, one had
to undergo an ablation procedure due to persistent infection; however, the flap was
well perfused. Every patient had a markedly reduced hand function compared with the
unaffected extremity, however the functional results were satisfactory with a mean
DASH score of 25.3 (range, 0 to 42). This reflects only a moderate disability in activities
of daily living. From the patients' point of view the functional results were more
than acceptable when the potential alternatives were taken into consideration. This
was also reflected by a high individual satisfaction. Conclusion: This retrospective analysis demonstrates that limb salvage with osteocutaneous free
flaps is an important tool in the armamentarium for the treatment of composite defects
in the forearm and hand. Functional results are good and the patient's high individual
satisfaction justifies the use of these difficult reconstructive procedures.
Schlüsselwörter
osteokutane Lappenplastik - komplexe Verletzung - obere Extremität - freie Lappenplastiken
Key words
osteocutaneous flap - complex injuries - upper limb - free flap
Literatur
1
Arnez Z M, Kersnic M, Smith R W, Godina M.
Free lateral arm osteocutaneous neurosensory flap for thumb reconstruction.
J Hand Surg [Br].
1991;
16
395-399
2
Betz A M, Hierner R, Baumgart R, Stock W, Sebisch E, Kettler M, Schweiberer L.
Primäre Verkürzung – sekundäre Verlängerung. Ein neues Behandlungskonzept zur Rekonstruktion
ausgedehnter Weichteil- und Knochenverletzungen nach drittgradig offener Fraktur und
Amputation am Unterschenkel.
Handchir Mikrochir Plast Chir.
1998;
30
30-39
3
Bodde E W, de Visser E, Duysens J E, Hartman E H.
Donor-site morbidity after free vascularized autogenous fibular transfer: Subjective
and quantitative analyses.
Plast Reconstr Surg.
2003;
111
2237-2242
4
Calkins M S, Burkhalter W, Reyes F.
Traumatic segmental bone defects in the upper extremity. Treatment with exposed grafts
of corticocancellous bone.
J Bone Joint Surg [Am].
1987;
69
19-27
5
Castle M E.
One-bone forearm.
J Bone Joint Surg [Am].
1974;
56
1223-1227
6
Chen Z W, Yan W.
The study and clinical application of the osteocutaneous flap of fibula.
Microsurgery.
1983;
4
11-16
7
Flugel A, Kehrer A, Heitmann C, Germann G, Sauerbier M.
Coverage of soft-tissue defects of the hand with free fascial flaps.
Microsurgery.
2005;
25
47-53
8
Germann G, Bickert B, Steinau H U, Wagner H, Sauerbier M.
Versatility and reliability of combined flaps of the subscapular system.
Plast Reconstr Surg.
1999;
103
1386-1399
9
Germann G, Wind G, Harth A.
Der DASH-Fragebogen – ein neues Instrument zur Beurteilung von Behandlungsergebnissen
an der oberen Extremität.
Handchir Mikrochir Plast Chir.
1999;
31
149-152
10
Gerwin M, Weiland A J.
Vascularized bone grafts to the upper extremity.
Microsurgery.
1992;
8
509-523
11
Giessler G A, Bickert B, Sauerbier M, Germann G.
Das freie mikrovaskuläre Fibulatransplantat zur Skelettrekonstruktion nach Tumorresektionen
am Unterarm – Erfahrungen aus fünf Fällen.
Handchir Mikrochir Plast Chir.
2004;
36
301-307
12
Haas F, Rappl T, Koch H, Pittler P, Scharnagl E.
Free osteocutaneous lateral arm flap: Anatomy and clinical applications.
Microsurgery.
2003;
23
87-95
13
Heitmann C, Erdmann D, Levin L S.
Treatment of segmental defects of the humerus with an osteoseptocutaneous fibular
transplant.
J Bone Joint Surg [Am].
2002;
84
2216-2223
14
Horii E, Nakamura R, Nakao E, Kato H, Yajima H.
Distraction lengthening of the forearm for congenital and developmental problems.
J Hand Surg [Br].
2000;
25
15-21
15
Jupiter J B, Gerhard H J, Guerrero J, Nunley J A, Levin L S.
Treatment of segmental defects of the radius with use of the vascularized osteoseptocutaneous
fibular autogenous graft.
J Bone Joint Surg [Am].
1997;
79
542-550
16
Kim J Y, Youssef A, Subramanian V, Rogers B A, Pollock R E, Robb G L, Chang D W.
Upper extremity reconstruction following resection of soft tissue sarcomas: A functional
outcomes analysis.
Ann Surg Oncol.
2004;
11
921-927
17
Mader K, Gausepohl T, Pennig D.
Shortening and deformity of radius and ulna in children: Correction of axis and length
by callus distraction.
J Pediatr Orthop B.
2003;
12
183-191
18
Mankin H J, Gebhardt M C, Tomford W W.
The use of frozen cadaveric allografts in the management of patients with bone tumors
of the extremities.
Orthop Clin North Am.
1987;
18
275-289
19
Mastorakos D P, Disa J J, Athanasian E, Boland P, Healey J H, Cordeiro P G.
Soft-tissue flap coverage maximizes limb salvage after allograft bone extremity reconstruction.
Plast Reconstr Surg.
2002;
109
1567-1573
20
Ninkovic M, Schoeller T, Wechselberger G, Benedetto K P, Anderl H.
Infektprophylaxe bei komplexem Extremitätentrauma durch sofortige definitive Rekonstruktion
mittels freiem Gewebetransfer.
Chirurg.
1997;
68
1163-1169
21
Offenbacher M, Ewert T, Sangha O, Stucki G.
Validation of a German version of the “disabilities of arm, shoulder and hand” questionnaire
(dash-g).
Z Rheumatol.
2003;
62
168-177
22
Sauerbier M, Erdmann D, Bickert B, Wittemann M, Germann G.
Die Defektdeckung an Hand und Unterarm mit dem freien Skapula-Paraskapularlappen.
Handchir Mikrochir Plast Chir.
2001;
33
20-25
23
Saxena P, Cutler L, Feldberg L.
Assessment of the severity of hand injuries using “hand injury severity score”, and
its correlation with the functional outcome.
Injury.
2004;
35
511-516
24
Schuind F, Burny F, Lejeune F J.
Microsurgical free fibular bone transfer: A technique for reconstruction on large
skeletal defects following of high-grade malignant tumors.
World J Surg.
1988;
12
310-317
25 Serafin D.
The groin – iliac crest – deep circumflex iliac artery flap. Serafin D Atlas of Microsurgical Composite Tissue Transplantation. Philadelphia;
W. B. Saunders Company 1996: 525-535
26 Serafin D.
The lateral arm flap. Serafin D Atlas of Microsurgical Composite Tissue Transplantation. Philadelphia;
W. B. Saunders Company 1996: 375-387
27 Serafin D.
The radial forearm flap. Serafin D Atlas of Microsurgical Composite Tissue Transplantation. Philadelphia;
W. B. Saunders Company 1996: 389-401
28 Serafin D.
The scapular osteocutaneous flap. Serafin D Atlas of Microsurgical Composite Tissue Transplantation. Philadelphia;
W. B. Saunders Company 1996: 347-358
29
Tang C L, Mahoney J L, McKee M D, Richards R R, Waddell J P, Louie B.
Donor site morbidity following vascularized fibular grafting.
Microsurgery.
1998;
18
383-386
30
Yoshimura M, Shimamura K, Iwai Y, Yamauchi S, Ueno T.
Free vascularized fibular transplant. A new method for monitoring circulation of the
grafted fibula.
J Bone Joint Surg [Am].
1983;
65
1295-1301
Dr. med. Thomas Kremer
Hand-, Plastische und Rekonstruktive Chirurgie Schwerbrandverletztenzentrum Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik Ludwigshafen
Ludwig-Guttmann-Straße 13
67071 Ludwigshafen
Email: tkremer@bgu-ludwigshafen.de