Akute Pankreatitis mit Pankreaspseudozystenbildung bei einem sechsmonatigen weiblichen Säugling

Abstract

Acute pancreatitis and pancreaspseudocysts are rare events in children. We report an infant aged six months with the cardinal symptoms of abdominal pain, vomiting and fever. After the exclusion of an acute abdominal emergency conservative therapy was started. Due to the persistence of the symptoms an explorative laparatomy had to be done on day four of the illness. A postoperative seen fistula of the pancreas was successfully closed by a sandostatin therapy.

Zusammenfassung

Akute Pankreatitiden und Pankreaspseudozysten sind im Kindesalter seltene Krankheitsbilder. Wir beschreiben einen sechs Monate alten weiblichen Säugling, bei dem sich als Kardinalsymptome abdomineller Druckschmerz, Erbrechen und Fieber fanden. Nach Ausschluß einer dringlichen Operationsindikation wurde eine konservative Therapie mit Nahrungskarenz eingeleitet. Da der Patient jedoch nicht beschwerdefrei wurde und sich eine Pankreaspseudozyste ohne Rückbildungstendenz zeigte, wurde eine explorative Laparatomie durchgeführt. Eine postoperativ aufgetretene Pankreasfistel konnte mittels einer Sandostatintherapie unter oraler Nahrungskarenz verschlossen werden.