Zungensonographie und Druckmessungen beim Säuglingssaugen

Abstract

The sucking procedure was examined in 10 healthy, term infants and in one newborn with disturbed sucking actions suffering from recurrent aspiration pneumonia. We applied ultrasonography of the tongue and simultaneous intraoral pressure measurements in the examinations. Observations were made with a bottle feeding system (NUK). Sonography and intraoral measurements both gave reliable informations. Parallel recordings of tongue dorsum movements by pseudo-3dimensional imaging and simultaneously obtained pressure curves show, that increasing suction is maintained by withdrawing the tongue dorsocranially. Computeraided evaluation of ultrasound images and pressure data demonstrate the possibility to distinguish between coordinated and uncoordinated sucking movements. Simultaneous use of both examination techniques can be helpful in diagnosis and documentation of disturbed sucking actions.

Zusammenfassung

Ziel der Arbeit ist die Beobachtung des Saugvorganges mittels Zungensonographie und simultaner intraoraler Druckmessung. Diese Untersuchungen wurden an 10 gesunden, termingerecht geborenen Säuglingen und einem unter rezidivierenden Aspirationspneumonien leidenden, trinkgestörten Säugling durchgeführt. Die Beobachtungen erfolgten am Flasche-Sauger-System (NUK). Sowohl die Sonographie als auch die intraorale Druckmessung erbrachten verläßliche Informationen über den Saugvorgang. Die parallele Aufzeichnung der Pseudo-3D-Abbildung der Zungenrückenkonturen und der gleichzeitig gemessenen Druckkurven läßt erkennen, daß der Sogaufbau durch ein Zurückziehen der Zunge nach dorsocranial verursacht wird. Die computergestützte, pseudodreidimensionale Bilddarstellung und die Druckauswertung zeigten zusätzlich eine Differenzierbarkeit zwischen koordiniertem und nichtkoordiniertem Saugen. Der simultane Einsatz beider Untersuchungstechniken kann somit zur Diagnostik und Dokumentation von Saugvorgängen beitragen.