Zusammenfassung
Ziel: Im Rahmen je eines In-vitro- und In-vivo-Versuchs wurde die Möglichkeit getestet,
Feldinhomgenitätskatheter unter kernspintomographischer Echtzeitkontrolle zu steuern
und damit Angiographien durchzuführen. Methoden: Mit Hilfe der radialen k-Raumabtastung und der fortlaufenden Aktualisierung von Teilen
des k-Raums wurde eine Bildwiederholrate von 23 niedrigaufgelösten Bildern pro Sekunde
erreicht. Ein Feldinhomogenitätskatheter wurde durch ein Flußphantom gesteuert und
in die Nierenarterien eines Schweins eingeführt. Ergebnisse: Die vorgestellte Technik ermöglicht sowohl in vitro als auch in vivo die angiographische
Darstellung von Fluß beziehungsweise Gefäßen sowie die Echtzeitkontrolle der Bewegung
der Katheter. Sowohl die Nierenarterien des Flußphantoms als auch jene eines Schweins
konnten unter kernspintomographischer Echtzeitkontrolle sondiert werden. Schlußfolgerungen: Die Technik besitzt eine ausreichend hohe zeitliche Auflösung, um die kernspintomographisch
kontrollierte Steuerung von Kathetern im Gefäßsystem zu ermöglichen.
Summary
Purpose: To test the feasibility of real-time MR controlled guidance of field-inhomogeneity
catheters in vitro and in vivo as a first step to MR-guided angiographic interventions.
Methods: Applying a combination of radial scanning with the sliding window reconstruction technique,
a frame rate of 23 low resolution images per second was achieved. Field inhomogeneity
catheters were steered through a flow phantom and into the renal arteries of a pig.
Results: It was possible to visualize flow or, respectively, vessels and to depict catheter
movements. This enabled real-time MR-guidance of the catheter into the renal arteries
of the flow phantom and into those of the pig. Conclusions: The new technique yields a sufficiently high temporal resolution for MR-guidance of
catheters through vessels.
Schlüsselwörter:
Magnetresonanztomographie (MR) - Angiographie - Interventionen - Echtzeitbildgebung
- Radiale k-Raumabtastung
Key words:
Magnetic resonance (MR) - Angiography - Interventions - Real-time scanning - Radial
scanning technique
