Zusammenfassung
Der CUSA-Ultraschall-Aspirator erlaubt eine traktionsfreie Abtragung auch zähharter
Tumoren unter weitgehender Schonung funktionell wichtiger vaskulärer und neuraler
Strukturen. Die von Hand geführte, mit 23 kHz schwingende Titanspitze zertrümmert
das Tumorgewebe, welches sofort durch das Sondenlumen abgesaugt wird. Besonders in
der Neurochirurgie, wo häufig eine transtumorale Resektion notwendig ist, hat sich
das CUSA-Gerät bewährt. Es werden drei Fälle ausgedehnter Hirntumoren vorgestellt,
welche rasch, übersichtlich und mit geringem Blutverlust entfernt werden konnten.
Abstract
With the CUSA Ultrasonic Aspirator even consistent tumors can be removed with a minimum
of tissue traction and almost entirely sparing the adjacent neural and vascular structures.
The hand guided titanium tip oscillates at 23 kc and disintegrates the pathological
tissue aspirating it continously through a central channel. Particularly in neurosurgery,
where in many instances resection has to be carried out transtumorally this instrument
has proved to be of great help. Three cases of large brain tumors are presented in
which the CUSA technique allowed an easy and rapid removal of the neoformation with
a minimum of blood loss.
Schlüsselmörter:
Ultraschall-Chirurgie - Ultraschall-Aspirator - CUSA - Intrakranielle Tumoren
Key words
Ultrasonic surgery - Ultrasonic Surgical Aspirator - CUSA - Intracranial tumors
