Zusammenfassung
Es wird ein Gerät mit einem 16 W Argon-Ionen-Laser, einem flexiblen Strahlführungssystem
und einer Sonde für endonasale laserchirurgische Eingriffe vorgestellt. Das Instrumentarium
hat sich langjährig klinisch bewährt. Es werden endonasale laserchirurgische Techniken
beschrieben. Pathologisches Gewebe kann punkt- oder strichförmig koaguliert oder karbonisiert
werden. Dabei werden insbesondere Techniken in der Laserchirurgie an den unteren Nasenmuscheln,
des Koagulierens des Locus Kiesselbachii beim chronisch rezidivierenden Nasenbluten,
des Koagulierens oder der Karbonisation von Teleangiektasien bei Morbus Rendu-Weber-Osler,
die laserchirurgische endonasale Kieferhöhlenfensterung und andere Anwendungen beschrieben.
Summary
A unit consisting of an argonion-laser, a flexible beam guide system and a probe for
endonasal lasersurgical applications is described. The instrument has been used sucessfully
for several years. Endonasal lasersurgical techniques are described. Pathological
tissue can be coagulated or carbonised in the form of a point or a line. In particular,
lasersurgical techniques are described for surgery of the lower turbinates, for coagulation
of Little's area in case of chronical nose bleeding, for coagulation or carbonisation
of teleangiectasia in case of Morbus Rendu-Weber-Osler, for production of a nasoantral
window, and for other applications.
