Zusammenfassung
Es wird ein Verfahren vorgestellt, das es gestattet, posturographische Untersuchungen zu eichen. Mit Hilfe einer physikalischen Eichung läßt sich eine neue, sog. posturographische Einheit (PU) definieren. Eine „biologische” Eichung wird nicht nur für die Schwerpunktverlagerung, sondern auch für praktisch alle anderen Parameter, die Körperschwankungen beschreiben, möglich gemacht. Die Vorteile dieser Methode werden geschildert; insbesondere besteht jetzt die Möglichkeit, Ergebnisse verschiedener Autoren mit unterschiedlichen Meßapparaturen zu vergleichen.
Summary
A procedure is presented here permitting calibration of examinations recording postural changes. With the help of physical calibration a “posturographic unit” (PU) can be defined. “Biological” calibration is not only facilitated for shifting of the centre of gravity of the body, resulting in swaying, but also practically for all other parameters describing postural stability. The advantages of this method are demonstrated. It is pointed out that it is now possible to compare the results of various authors using different measuring devices.