Zusammenfassung
In einer katamnestischen Studie wurden die Überlebensrate und die Funktion von Patienten
mit supraglottischen Karzinomen verglichen, die Kehlkopftotal- oder -horizontal reseziert
wurden. Beide Patientengruppen wurden nachbestrahlt. Die Prognose nach Teilresektion
war in der Regel signifikant schlechter als nach Totaloperation. Der Verzicht auf
eine elektive Halsausräumung bei N0 erhöhte die Zahl regionaler Rezidive nicht. Die Schluck- und Atemfunktion nach Horizontalresektion
war unbefriedigend. Nur ca. 70% der Patienten waren zur oralen Nahrungsaufnahme fähig
und 30% blieben Dauerkanülenträger. Außerdem waren Patienten nach Horizontalresektion
durchschnittlich 30 Tage länger hospitalisiert. Auf operations- und bestrahlungstechnische
Modifikationen, mit denen sich die funktionellen Ergebnisse verbessern lassen, wird
hingewiesen.
Summary
72 patients with supraglottic carcinomas were stratified into two groups with similar
cancerological data. 36 underwent horizontal and 36 total laryngectomy. Both groups
were radiated postoperatively. In N0, elective neck dissection was omitted. Superior survival was achieved in patients
after total laryngectomy. Recurrence rate in the neck for both groups was 6%. There
was considerable morbidity after horizontal laryngectomy with aspiration being the
main factor. 30,6% of the patients were unable to swallow at all and 30% had a permanent
tracheostomy because of laryngeal stenosis. Technical modifications of horizontal
laryngectomy including a change in postoperative radiotherapy as described seem to
provide better functional results.