Zusammenfassung
Es wird über eine Spezialtrage berichtet, mit der beatmete Klein- und Schulkinder
problemlos transportiert werden können. Es handelt sich um eine Normtrage nach DIN
13025, an der Geräteschienen so angebracht wurden, daß ein Beatmungsgerät, ein Absauggerät
und ein Herzfrequenzmonitor befestigt werden können. Zwei Sauerstoffflaschen sind
mit den Elementen der Medienversorgung in einem auf dem Untergestell gelagerten Kasten
untergebracht. Der Kasten ist herausnehmbar und wie ein Koffer zu tragen.
Summary
We report upon the development of a special stretcher which allows the transportation
of ventilated children without problem. It is a stretcher according to DIN 13025 with
a guide-rail for a respirator, a suction pump, a heart rate monitor. There are two
oxygen cylinders with accessories in a wooden box under the stretcher, which is detachable
and portable.
