Sonographisch-differentialdiagnostische Aspekte beim Zystadenom des Pankreas

Zusammenfassung

Studienziel Erfassung differentialdiagnostischer Kriterien des Zystadenoms anhand unseres Patientengutes.

Methode Retrospektiv überprüften wir alle diagnostischen Kriterien von Patienten mit Pankreaspseudozysten, die im Zeitraum von 1981 bis 1993 in unserer Klinik behandelt wurden.

Ergebnisse Wir fanden 12 Patienten mit einem Zystadenom des Pankreas. Dies sind 7,8 % aller Patienten mit zystischen Raumforderungen am Pankreas. Histologisch handelte es sich um 1 seröses und 4 muzinöse Zystadenome sowie 7 Zystenokarzinome.

Schlußfolgerung Retrospektiv werden sonographisch differentialdiagnostische Kriterien diskutiert. Die ultraschallgesteuerte Feinnadelbiopsie (FNB) ist in der präoperativen Diagnostik zur Differenzierung des Zysteninhaltes und Dignitätsbeurteilung notwendig. Ultraschallbefunde und Feinnadelbiopsie erlauben zumeist Pseudozysten von Zystadenomen zu unterscheiden.

Abstract

Aim Assessment of differential diagnostic criteria of cystic adenomas of the pancreas.

Method We rechecked on all diagnostic criteria of patients with pancreatic pseudocysts retrospectively who had been treated in our department between 1981 and 1993.

Results 12 patients with cystic adenomas of the pancreas had been treated in our department i. a. 7.8 % of all cystic pancreatic tumours. Histopathologically 1 microcystic and 4 macrocystic adenomas as well as 7 cystic adenocarcinomas were seen.

Conclusion Diagnostic ultrasound criteria are discussed. Ultrasound-guided fine - needle-biopsy (FNB) is necessary to diagnose the content as well as the status of the pancreatic cysts. The ultrasound and the fine-needle-biopsy findings are important for differentiating between cystic adenomas and pseudocysts of the pancreas.

Schlüsselwörter

Pankreaspseudozyste - Zystadenom - Ultraschall - Computertomographie - Feinnadelbiopsie

Key words

Pancreatic pseudocysts - Cystic adenoma - Ultrasound - CT-scan - Fine-needle-biopsy