Arteriovenöses Aneurysma der Milzgefäße - Eine seltene Differentialdiagnose bei kardio-zirkulatorischen Symptomen

Zusammenfassung

Die seltenen arteriovenösen Fisteln im Milzhilus werden in der Regel durch abdominelle Beschwerden und Symptome der portalen Hypertension symptomatisch. Wir beschreiben den Fall einer 43-jährigen Patientin, bei der nach langjähriger kardiologischer Symptomatik (Belastungsdyspnoe, Tachycardie und Extrasystolen) ein arteriovenöses Aneurysma diagnostiziert wurde. Nach operativer Sanierung (Splenektomie mit Pankresschwanz-resektion) konnte die Patientin asymptomatisch entlassen werden.

Abstract

Patients with arterio-venous fistula of the splenic hilum seek medical assistance because of abdominal discomfort and symptoms of portal hypertension. We report on a 43 year old female who was diagnosed with an arterio-venous aneurysm after suffering from dyspnoea, tachycardia and extrasystolies for several years. After uncomplicated distal splenopancreatectomy the patient was discharged free of symptoms.

Schlüsselwörter

arteriovenöses Aneurysma - Milz - arterioportale Fistel

Key words

Arterio-venous aneurysm - spleen - arterio-portal fistula

Literatur

• 1 Buchholz RR. Arteriovenous fistula of the splenic vessels: Report of a case following splenectomy.  Ann Surg. 1959;  149 590-592
• 2 Gronmark T, Dingsor-Nilsen G, Solheim K. Portosystemic arteriovenous fistula. Case report.  Acta Chir Scand. 1975;  141 442-444
• 3 Hirner A, Häring R, Bost H, Sörensen R. Die hyperkintische portale Hypertension. Die arterio-portale Fistel: Problematik-Kasuistik-Literaturübersicht.  Chirurg. 1978;  49 303-310
• 4 Keller FS, Rosch J, Barker AF, Nath PH. Pulmonary arteriovenous fistulas occluded by percutaneous introduction of coil springs.  Radiology. 1984;  152 373-375
• 5 Linder F, Vollmar J, Krumhaar D. Die arterio-venösen Fisteln des Pfortadergebietes.  Langenbecks Arch Chir. 1968;  320 50-63
• 6 Mooney CS, Honaker AD, Griffen Jr WO. Influence of the liver on arteriovenous fistulas.  Arch Surg. 1970;  100 154-156
• 7 Oguzkurt L, Balkanci F, Ariyurek M, Demirkazik FB. Traumatic aneurysm and arteriovenous fistula of the splenic artery.  Pediatr Radiol. 1996;  26 195-197
• 8 Pasternak BM, Cohen H. Arteriovenous fistula and forward hypertension in the portal circulation.  Angiology. 1978;  29 367-373
• 9 Sarioglu A, Tanyel FC, Ariyurek M, Balkanci F, Hicsonmez A. Aneurysmatic arteriovenous fistula complicating splenic injury.  Eur J Pediatr Surg. 1996;  6 183-185
• 10 Smith RB, Stone HH. Traumatic arteriovenous fistulas involving the portal venous system.  AM J Surg. 1970;  119 570-573
• 11 Strassburg CP, Bleck JS, Rosenthal H, Meyer H-J, Gebel M, Manns MP. Diarrhea, massive ascites, and portal hypertension: rare case of a splenic arterio-venous fistula.  Z Gastroenterol. 1996;  34 243-249
• 12 Trede M, Linder F, Vollmar J, Krumhaar D. Arterio-venous fistula of the portal system.  J Cardiovasc Surg. 1969;  10 254-257
• 13 Van Way III CW, Crane JM, Riddell DH, Forster JH. Arterivenous fistula in the portal circulation.  Surgery. 1971;  70 876-890
• 14 Vara R, Arcelsus I, Aguirre C. Arteriovenöse Aneurysmen der Milzgefäße mit portalem Hochdruck.  Chirurg. 1966;  37 452-456
• 15 Vollmar J. Rekonstruktive Chirurgie der Arterien.  Thieme, Stuttgart. 1996;  174-175
• 16 Watson WD, Bonta MJ, Bush CR. Splenic arteriovenous fistula causing massiv ascites: a case report.  Angiology. 1986;  37 36-40
• 17 Weigert C. In die Milzvene geborstenes Aneurysma einer Milzarterie.  Virchows Arch path Anat. 1886;  104 26-30

Korrespondenzadresse