Zusammenfassung
Ziel der vorliegenden Arbeit ist es, zu untersuchen, inwieweit Thymol neben den bekannten
spasmolytischen Wirkungen auch andere Wirkungen an der glatten Muskulatur ausübt.
In In-vitro-Versuchen an zirkulären glatten Muskelstreifen des Meerschweinchenmagens
und der Portalvene wurden die Effekte von Thymol auf die spontane kontraktile Aktivität
untersucht. Es wurde festgestellt, dass Thymol auf die α1-, α2- und b-Adrenorezeptoren agonistisch wirkt. Die spasmolytische Wirkung ist in Konzentrationen
> 10-6 M nachweisbar. In einer Konzentration von 10-4 M unterdrückt Thymol zu 100 % die spontane kontraktile Aktivität der glatten Muskelstreifen
und reduziert die stimulierende Wirkung von 10-5 M Acetylcholin auf 35 %.
Die Ergebnisse lassen vermuten, dass Thymol neben den bisher untersuchten spasmolytischen
Effekten auch eine schmerzlindernde Wirkung ausübt und zwar durch seine Wirkung auf
die α2-adrenergen Rezeptoren von Nervenzellen. Durch Beeinflussung der β-Adrenorezeptoren
in Fettzellen ist es möglich, die Fettsäure- und Glycerolsynthese zu erhöhen, was
mit zusätzlicher Wärmebildung einhergeht.
Summary
Effects of thymol on spontaneous contractile activity have been found in experiments
in vitro with circular smooth-muscle strips from guinea pig stomach and vena portae.
Thymol was found to possess an agonistic effect on the α1-, a2- and β-adrenergic receptors. Its spasmolytic effect is registered at concentrations
higher than 10-6 M. Thymol in a concentration of 10-4 M inhibits to 100 % the spontaneous contractile activity of the smooth-muscle strips,
and reduces the excitatory effect of 10-5 M acetylcholine to 35 %. It is assumed that thymol has an analgesic effect through
its action on the α2-adrenergic receptors of the nerve cells. By influencing the β-adrenergic receptors
in the adipose cells, it is possible to induce increased synthesis of fatty acids
and glycerol, which is a prerequisite for increased heat release.
Schlüsselwörter
Thymol - Thymus vulgaris - glatte Muskulatur - a1- - α2- und β-Adrenorezeptoren - Papaverin - Schmerz - Clonidin
Key words
Smooth muscle fibres - thymol - Thymus vulgaris - a1- - α2- and β-adrenergic receptors - papaverine - pain - clonidine
Literatur
- 1
Anamura SI.
Effects of phenolic dental medicaments on arachidonic acid metabolism and their antiinflammatory
action.
Hiroshima Daigaku Shigaku Zasshi.
1989;
21
147-162
- 2
Budavari S, O'Neil MJ, Smith A, Heckelman PE.
The Merck Index, 11 ed.; Merck & Co. Inc.
Rahway, N.J.
1989;
1481
- 3
Cabo J, Crespo ME, Jimenez J, Zarzuelo A.
The spasmolytic activity of various aromatic plants from the province of Granada.
I. The activity of the major components of their essential oils.
Plantes Medicinales et Phytotherapie.
1986;
20
213-218
- 4
Didry N, Dubreuil L, Pinkas M.
Activity of thymol, carvacrol, cinnamaldehyde and eugenol on oral bacteria.
Pharm Acta Helv.
1994;
69
25-28
- 5
Golenhofen K.
Spontaneous activity and functional classification of mammalian smooth muscle.
In: Bülbring E, Shuba MF (eds). Physiology of Smooth Muscle.
New York: Raven Press.
1976;
91-97
- 6
Hisayama T, Takayanagi I.
Some properties and mechanisms of thymol-induced release of calcium from the calcium-store
in guinea-pig taenia caecum.
Jpn J Pharmacol.
1986;
40
69-82
- 7
Imaseki I, Kitabatake Y.
Studies on effect of essential oils and their components on the isolated intestines
of mice.
Jpn J Pharmacol.
1962;
82
1326-1328
- 8
Lowell BB, Bachman ES.
Beta-Adrenergic receptors, diet-induced thermogenesis, and obesity.
J Biol Chem.
2003;
278
29385-8
- 9
Sadjak A, Wintersteiger R, Zakel D. et al. .
Peripheral analgesic effect of intra-articularly applied clonidine.
Schmerz.
2006;
20
293-4
296-9
- 10
Schilcher H, Kammerer S.
Leitfaden Phytotherapie. 2. Aufl.
München: Elsevier, Urban & Fischer.
2003;
142
- 11
Schuba M, Kohemosova H.
Physiologia sosudistach gladkih mischz.
Kiev: Nankovaja dumka.
1988;
63-65
- 12
Wagner H, Wierer M, Bauer R.
In vitro inhibition of prostaglandin biosynthesis by essential oils and phenolic compounds.
Planta Med.
1986;
52
184-187
Dr. med. André-Michael Beer
Modellabteilung für Naturheilkunde, Klinik Blankenstein
Im Vogelsang 5-11
45527 Hattingen
Email: andre.beer@klinik-blankenstein.de
Dr. rer. nat Plamen Sagorchev
Prof. Dr. med. habil. Julian Lukanov
Medical University, Biophysics Department
15-A V. Aprilov Street
4000 Plovdiv, Bulgaria
