Endoscopy 2006; 38(9): 891-895
DOI: 10.1055/s-2006-944667
Original article
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Endoscopic in vivo evaluation of tissue atypia in the esophagus using a newly designed integrated endocytoscope: a pilot trial

H.  Inoue1 , K.  Sasajima1 , M.  Kaga1 , S.  Sugaya1 , Y.  Sato1 , Y.  Wada1 , M.  Inui1 , H.  Satodate1 , S.-E.  Kudo1 , S.  Kimura2 , S.  Hamatani3 , A.  Shiokawa3
  • 1Digestive Disease Center, Showa University Northern Yokohama Hospital, Yokohama, Japan
  • 2Dept. of Clinical Laboratory Medicine, Showa University Northern Yokohama Hospital, Yokohama, Japan
  • 3Dept. of Pathology, Showa University Northern Yokohama Hospital, Yokohama, Japan
Further Information

Publication History

Submitted 29 January 2006

Accepted after revision 6 June 2006

Publication Date:
18 September 2006 (online)

Background and study aims: A newly designed magnifying endoscope featuring an endocytoscopy function provided by ultrahigh magnification was evaluated in a pilot study in patients with various types of benign and malignant pathology in the esophagus.
Patients and methods: Seventy-five consecutive patients were included in the study from 15 March to 21 December 2005. Twenty-nine patients with specific esophageal lesions that had been detected by regular or narrow-band imaging, or both, were further evaluated using endocytoscopy, followed by tissue biopsy or resection. During the endocytoscopic examinations, the esophageal mucosa was stained with 0.5 % methylene blue. The endocytoscopic findings were graded from 1 to 5 in an endocytoscopic atypia (ECA) classification. The final histopathological diagnoses based on biopsies or resected specimens were as follows: category 1 in the Vienna classification, n = 4; category 2, n = 6; category 3, n = 1; category 4, n = 10; and category 5, n = 7. The endocytoscopic diagnoses were compared with the histopathological diagnoses.
Results: Clear endocytoscopic images were obtained in all cases. In definitely malignant lesions, the cell nuclei had an enlarged and irregularly arranged appearance (grade ECA 5). The positive predictive value for malignancy (grades ECA 4 and 5) was 94 %; the false-negative rate was 16.7 %, and the false-positive rate was 6.3 %. The overall accuracy of endocytoscopy for differentiating between nonmalignant tissue (categories 1 - 3 in the Vienna classification) and malignant tissue (categories 4 and 5) was 82 %.
Conclusions: These preliminary results suggest that incorporating endocytoscopy facilities into a standard endoscope may be helpful in characterizing tissue in a variety of esophageal lesions. The potential clinical impact of this method in relation to other gastrointestinal organs requires further study.

References

  • 1 Lambert R. Endoscopic treatment of esophagogastric tumors.  Endoscopy. 1998;  30 80-93
  • 2 The Paris endoscopic classification of superficial neoplastic lesions . Esophagus, stomach, and colon.  Gastrointest Endosc. 2003;  58 (6 Suppl) S3-43
  • 3 Inoue H, Rey J F, Lightdale C. Lugol chromoendoscopy for esophageal squamous cell cancer.  Endoscopy. 2001;  33 75-79
  • 4 Kudo S, Kashida H, Tamura T. et al . Colonoscopic diagnosis and management of nonpolypoid early colorectal cancer.  World J Surg. 2000;  24 1081-90
  • 5 Inoue H, Honda T, Nagai K. et al . Ultra-high magnification endoscopic observation of carcinoma in situ of the esophagus.  Dig Endosc. 1997;  9 16-18
  • 6 Schlemper R J, Riddell R H, Kato Y. et al . The Vienna classification of gastrointestinal epithelial neoplasia.  Gut. 2000;  47 251-255
  • 7 Rollins A M, Sivak M V jr. Potential new endoscopic techniques for the earlier diagnosis of pre-malignancy.  Best Pract Res Clin Gastroenterol. 2001;  15 227-47
  • 8 Inoue H, Kudo S E, Shiokawa A. Technology insight: laser-scanning confocal microscopy and endocytoscopy for cellular observation of the gastrointestinal tract.  Nat Clin Pract Gastroenterol Hepatol. 2005;  2 31-37
  • 9 Inoue H, Igari T, Nishikage T. et al . A novel method of virtual histopathology using laser-scanning confocal microscopy in vitro with untreated fresh specimens from the gastrointestinal mucosa.  Endoscopy. 2000;  32 439-443
  • 10 Kiesslich R, Burg J, Vieth M. et al . Confocal laser endoscopy for diagnosing intraepithelial neoplasias and colorectal cancer in vivo.  Gastroenterology. 2004;  127 706-713
  • 11 Kumagai Y, Monma K, Kawada K. Magnifying chromoendoscopy of the esophagus: in-vivo pathological diagnosis using an endocytoscopy system.  Endoscopy. 2004;  36 590-594
  • 12 Inoue H, Kazawa T, Sato Y. et al . In vivo observation of living cancer cells in the esophagus, stomach, and colon using catheter-type contact endoscope, “Endo-Cytoscopy system”.  Gastrointest Endosc Clin N Am. 2004;  14 589-594
  • 13 Gono K, Obi T, Yamaguchi M. et al . Appearance of enhanced tissue features in narrow-band endoscopic imaging.  J Biomed Opt. 2004;  9 568-577
  • 14 Yoshida T, Inoue H, Usui S. et al . Narrow-band imaging system with magnifying endoscopy for superficial esophageal lesions.  Gastrointest Endosc. 2004;  59 288-295
  • 15 Hamou J, Salat-Baroux J, Coupez F, De Brux J. Microhysteroscopy: a new approach to the diagnosis of cervical intraepithelial neoplasia.  Obstet Gynecol. 1984;  63 567-574
  • 16 Tada M, Watanabe S, Uozumi Y. et al . A new method for the ultra-magnifying observation of the colon mucosa.  Kyoto Prefect Univ Med. 1982;  91 349-354
  • 17 Ooue M, Mori T, Tskakahashi K. et al . Minimally invasive therapy for colon cancer.  Gan To Kagaku Ryoho. 2001;  28 1077-1082
  • 18 Sasajima K, Kudo S E, Inoue H. et al . Real-time in vivo virtual histology of colorectal lesions when using the endocytoscopy system.  Gastrointest Endosc. 2006;  63 1010-1017

H. Inoue, M. D.

Digestive Disease Center

Showa University Northern Yokohama Hospital · Chigasaki Chuo 32-1, Tsuzuki-ku · Yokohama 224-8503 · Japan

Fax: +81-45-949-7927 ·

Email: haru.inoue@med.showa-u.ac.jp

    >